Translation of "соломинку" in Spanish

0.002 sec.

Examples of using "соломинку" in a sentence and their spanish translations:

Хочешь соломинку?

- ¿Quieres una pajita para beber?
- ¿Quieres una pajita ?

- Утопающий хватается и за соломинку.
- Утопающий и за соломинку хватается.

- El que se ahoga es capaz de aferrarse hasta de una paja.
- Una persona desesperada es capaz de aferrarse a un clavo ardiendo.

В чужом глазу видим соломинку, а в своём бревна не замечаем.

Vemos la paja en el ojo ajeno, y no la viga en el propio.