Translation of "серьёзное" in Spanish

Положение серьёзное.

La situación es grave.

Женитьба - дело серьёзное.

Casarse es cosa seria.

Интернет — дело серьёзное.

El Internet es negocio serio.

Это дело серьёзное.

Este es un asunto serio.

Шутка — дело серьёзное.

Una broma es cosa seria.

Что-то серьёзное?

¿Es algo serio?

Это что-то серьёзное?

¿Es algo serio?

Он совершил серьёзное преступление.

Él cometió un crimen serio.

Хватит шутить. Это серьёзное дело.

Déjate de chanzas porque la cosa es muy seria.

- Это тяжёлая болезнь.
- Это серьёзное заболевание.

Esa es una enfermedad grave.

Вряд ли произойдёт что-либо серьёзное.

Es improbable que ocurra algo grave.

За серьёзное нарушение права могут изъять.

Pueden retirar el permiso de conducir por una falta grave.

- Это очень тяжёлое заболевание.
- Это очень серьёзное заболевание.

Es una enfermedad muy grave.