Translation of "родила" in Spanish

0.025 sec.

Examples of using "родила" in a sentence and their spanish translations:

- Мэри родила дочку.
- Мэри родила дочь.

Mary dio a luz a una hija.

- Она родила вчера дочку.
- Она вчера родила дочь.

Ella dio a luz a una niña ayer.

Гора родила мышь.

La montaña parió un ratón.

Женщина родила девочку.

La mujer dio a luz a una niña.

Она родила мальчика.

Ella dio a luz a un niño.

- Корова родила телёнка с двумя головами.
- Корова родила двуглавого телёнка.
- Корова родила двухголового телёнка.

La vaca dio a luz a un becerro con dos cabezas.

Она родила здорового ребёнка.

Ella parió un bebé sano.

Она в чём мать родила.

Ella está en pelotas.

Жена Тома родила вчера девочку.

La mujer de Tom dio a luz a una niña ayer.

- Она родила близнецов.
- У неё родились близнецы.
- У неё была двойня.
- Она родила двойню.

Ella tuvo gemelos.

Она была в чём мать родила.

Estaba desnuda como Dios la trajo al mundo.

Моя жена родила на прошлой неделе.

Mi mujer tuvo un bebé la semana pasada.

Младенец был в чём мать родила.

El bebé estaba como Dios le trajo al mundo.

Мария сейчас в чём мать родила.

María está como Dios la trajo al mundo.

его жена родила ребенка от другого мужчины.

su esposa había dado a luz al hijo de otro hombre.

Она родила хорошенькую девочку на прошлой неделе.

La semana pasada dio a luz a una hija preciosa.

На прошлой неделе она родила красивую девочку.

La semana pasada ella dio a luz a una hermosa niña.

Она родила первого ребенка в двадцать лет.

Ella tuvo su primer hijo a los veinte años.

Моя золовка за пять лет родила четверых детей.

Mi cuñada tuvo cuatro hijos en cinco años.

- Я родила близнецов.
- Я произвела на свет близнецов.

Di a luz a gemelos idénticos.

В прошлом году я родила своего первого ребёнка.

Di a luz a mi primer hijo el año pasado.

В прошлом месяце наша двадцатилетняя дочь родила девочку.

El mes pasado, nuestra hija de 20 años dio a luz una niña.

- Она совершенно голая.
- Она в чём мать родила.

Ella está completamente desnuda.

Моя мать родила меня, когда ей было шестнадцать лет.

Mi madre me dio a luz cuando tenía dieciséis años.

Она родила своего первого ребёнка, когда ей было двадцать лет.

- Ella dio luz a su primer hijo a los veinte años de edad.
- Ella dio a luz a su primer hijo a sus veinte años.
- Ella dio a luz a su primer hijo a los veinte años.

Том и Мария лежат в объятиях друг друга в чём мать родила.

Tom y María yacen el uno en los brazos del otro como Dios los trajo al mundo.