Translation of "мурашки" in Spanish

У меня мурашки по коже.

- Tengo piel de gallina.
- Se me ha puesto piel de gallina.

У меня от Тома мурашки.

Tom me da escalofríos.

У меня по спине побежали мурашки.

Me produjo escalofríos.

- От этого места у меня мурашки по коже.
- У меня от этого места мурашки по коже.

- Este lugar me da escalofríos.
- Este lugar me da cosa.

От этого холода у меня мурашки по коже.

Con este frío se me pone la carne de gallina.

От этого поцелуя у меня мурашки по коже пробежали.

Se me erizó la piel con ese beso.

У меня мурашки по коже, когда я смотрю фильм ужасов.

- Cuando veo una película de terror se me pone la carne de gallina.
- Se me pone la piel de gallina cuando veo una película de terror.

Когда я смотрю фильмы ужасов, у меня мурашки по коже бегают.

Se me pone la piel de gallina cuando veo una película de terror.

От одного только вида этого мужчины у меня мурашки по коже!

¡El solo ver a ese hombre me pone la piel de gallina!