Translation of "труды" in Portuguese

Все его труды пропали.

- Todos os seus esforços foram em vão.
- Todos os seus esforços foram baldados.
- Todos os seus esforços resultaram inúteis.
- Todos os seus esforços se perderam.

Труды праведного — к жизни, успех нечестивого — ко греху.

- O salário do justo é a vida, o ganho do ímpio, o pecado.
- O salário do justo lhe traz vida, mas a renda do ímpio lhe traz castigo.