Translation of "обвинили" in Portuguese

Люди обвинили Тома.

As pessoas culparam Tom.

Его обвинили в шпионаже.

Ele foi acusado de espionagem.

Они обвинили меня несправедливо.

Acusaram-me injustamente.

Тома обвинили в ксенофобии.

Tom foi acusado de xenofobia.

Его обвинили в отмывании денег.

Ele foi acusado de lavagem de dinheiro.

Они обвинили Джорджа в провале.

Culparam Jorge pelo fracasso.

Протестующие обвинили полицию в злоупотреблениях.

Os manifestantes acusaram a polícia de abuso.

Мачеху обвинили в убийстве пасынка.

A madrasta foi acusada de matar o seu enteado.

Тома сегодня обвинили в расизме.

Tom foi acusado de racismo hoje.

- Они обвинили его в участии в заговоре.
- Его обвинили в участии в заговоре.

Eles o acusaram de fazer parte da trama.

- Тома обвинили?
- На Тома возложили вину?

Tom foi acusão?

Их обвинили в изготовлении самодельных бомб.

Foram acusados de construir bombas caseiras.

Они обвинили государственного служащего в краже денег.

Acusaram o funcionário público de ter roubado dinheiro.

Его обвинили в том, что он украл драгоценности.

Ele foi acusado de ter roubado as joias.

- В чём Тома обвиняли?
- В чём обвинили Тома?

Tom foi acusado de quê?

Они обвинили её в том, что она взяла деньги.

Eles a acusaram de pegar o dinheiro.

Полицию обвинили в использовании чрезмерной силы при задержании манифестантов.

A polícia foi acusada de usar força excessiva ao prender os manifestantes.

- Меня обвинили в краже.
- Я была обвинена в краже.

Eu fui acusada de roubo.

- Вас обвинили в краже.
- Вы были обвинены в краже.

Vocês foram acusados de roubo.

Мачеху обвинили в том, что она сбросила ребёнка с седьмого этажа.

Acusaram a madrasta de ter jogado a criança do sétimo andar.

Несмотря на то что я ничего не сказал, меня обвинили в распускании сплетен.

Embora não tivesse dito nada, foi acusado de alcaguetagem.

Полковник — честный человек, он бы никогда не совершил того, в чём его обвинили.

O coronel é uma pessoa justa; jamais faria o que o acusaram de ter feito.