Translation of "Заходи" in Portuguese

Заходи.

Dê um passo adentro.

Заходи, Том.

Entre, Tom.

- Входи!
- Заходи.

Entre!

- Заходи.
- Входи.
- Войди.

Entre.

- Входи!
- Заходи.
- Войдите.

Entre!

Привет, Том. Заходи.

Alô, Tom. Entre.

- Входи!
- Заходи.
- Входи.

Entre.

Заходи, на улице холодно!

Entre; está frio aí fora!

- Заходи завтра.
- Заходите завтра.

Passe aqui amanhã.

- Заходи, посиди немного.
- Заходите, посидите немного.
- Заходи, побудь немного.
- Заходите, побудьте немного.

- Entre e fique um pouco.
- Entre e fique um tempo.

- Заходи внутрь.
- Войди.
- Заходите внутрь.

- Entre.
- Entrem.
- Entra.

Если ты свободен, заходи навестить меня.

Se estiver livre, venha me ver.

- Входи, садись.
- Входи и садись.
- Заходи, садитесь.

- Entra e senta-te.
- Entre e sente-se.

- Не заходи на кухню.
- Не заходите на кухню.

Não entrem na cozinha.

- Заходи в комнату, пожалуйста.
- Проходи, пожалуйста, в комнату.

Por favor entre na sala.

- Войдите!
- Зайдите!
- Входите.
- Входи!
- Заходи.
- Войди.
- Заходите.
- Зайди.
- Войдите.

- Entre.
- Pode entrar!
- Entre!
- Entrem!
- Entra.

- Входи. Дверь открыта.
- Заходи. Дверь открыта.
- Входите. Дверь открыта.
- Заходите. Дверь открыта.

- Entre, a porta está aberta.
- Entrem, a porta está aberta.

- Заходи. Я настаиваю.
- Входи. Я настаиваю.
- Входите. Я настаиваю.
- Заходите. Я настаиваю.

Entre. Eu insisto.

- Не заходи ко мне в комнату не постучавшись.
- Не входи в мою комнату без стука.

Não entre no meu quarto sem bater à porta.

- Не заходи в мою комнату.
- Не ходи в мою комнату!
- Не ходи ко мне в комнату!
- Не ходите в мою комнату!
- Не ходите ко мне в комнату!
- Не заходи ко мне в комнату.
- Не заходите ко мне в комнату.

Não vá para o meu quarto.

- Не входи! Я голый.
- Не заходи! Я голый.
- Не входи! Я голая.
- Не входите! Я голая.
- Не входите! Я голый.

- Não entre! Eu estou nu.
- Não entre! Eu estou nua.
- Não entre! Eu estou sem roupa.

- Входи в комнату.
- Войдите в комнату.
- Войди в комнату.
- Входите в комнату.
- Проходите в комнату.
- Проходи в комнату.
- Заходите в комнату.
- Заходи в комнату.

Entre no quarto.