Translation of "«я»" in Portuguese

0.011 sec.

Examples of using "«я»" in a sentence and their portuguese translations:

- Я стесняюсь.
- Я стеснительный.
- Я стеснительная.
- Я застенчивый.
- Я застенчивая.
- Я робкий.
- Я робкая.
- Я стеснителен.
- Я стеснительна.

Eu sou tímido.

- Я алкоголик. Я наркоман. Я педераст. Я гений.
- Я алкоголик. Я наркоман. Я гомосексуалист. Я гений.

Sou um alcoólatra. Sou viciado em drogas. Sou homossexual. Sou um gênio.

- Я беззащитный.
- Я беззащитная.
- Я беззащитен.
- Я беззащитна.
- Я уязвимый.
- Я уязвимая.
- Я уязвим.
- Я уязвима.

Sou indefeso.

- Я внимательный.
- Я внимательная.
- Я внимателен.
- Я внимательна.
- Я заботливый.
- Я заботливая.

- Estou atento.
- Estou atenta.

- Я храбрый.
- Я храбрая.
- Я смелый.
- Я смелая.
- Я отважный.
- Я отважная.

Eu sou corajoso.

- Я бесполезен.
- Я бесполезна.
- Я бесполезный.
- Я бесполезная.
- Я никчёмен.
- Я никчёмный.

Eu sou inútil.

- Я неудачник.
- Я неудачница.
- Я лузер.
- Я бедолага.
- Я горемыка.

- Eu sou um perdedor.
- Eu sou uma perdedora.

- Я уродина.
- Я некрасивая.
- Я некрасивый.
- Я безобразен.
- Я безобразна.

- Sou feio.
- Estou feio.
- Sou feia.
- Estou feia.

- Я наелся!
- Я наелся.
- Я сыт.
- Я сыта.
- Я наелась.

- Estou cheio.
- Estou cheia.

- Я зол.
- Я зла.
- Я злюсь.
- Я разозлён.
- Я разозлена.

Estou com raiva.

- Я проголодался.
- Я голоден.
- Я голодна.
- Я голодный.
- Я голодная.

- Estou faminto!
- Estou faminto.
- Quero comer.
- Tenho fome.
- Estou com fome.

- Я разозлился.
- Я рассердилась.
- Я взбеленился.
- Я взбесился.
- Я рассвирепел.

- Fiquei furioso.
- Eu fiquei furioso.

- Я ревнив.
- Я ревную.
- Я завидую.
- Я ревнивый.
- Я ревнивая.

- Eu sou ciumento.
- Sou ciumenta.

- Я консервативен.
- Я консервативна.
- Я консервативный.
- Я консервативная.
- Я консерватор.

- Eu sou conservador.
- Sou conservador.

- Я удивлён.
- Я удивлена.
- Я удивлен.
- Я изумлен.
- Я изумлена.

- Estou surpreso.
- Eu estou surpreso.
- Estou surpreendido.

- Я проголодался.
- Я голоден.
- Я хочу есть.
- Я голодна.
- Я голодаю.
- Я есть хочу.
- Я голодный.
- Я голодная.

- Estou com fome!
- Estou faminto.
- Já estou com fome.
- Tenho fome.
- Estou com fome.
- Eu estou faminto.

- Я голоден.
- Я есть хочу!
- Я голодный!
- Я голоден!
- Я голодная!
- Я голодна!

- Estou com fome!
- Estou faminto!
- Quero comer.
- Tenho fome.
- Estou com fome.

- Я заснул.
- Я уснул.
- Я уснула.
- Я заснула.

Eu adormeci.

- Я заблудился.
- Я потерялся.
- Я заблудилась.
- Я потерялась.

- Estou perdido.
- Eu estou perdido.

- Я классный.
- Я классная.
- Я крут.
- Я клёвая.

Sou legal.

- Я невиновен.
- Я невинен.
- Я невинна.
- Я невиновна.

Eu sou inocente.

- Я - венгр.
- Я - венгерка.
- Я венгр.
- Я венгерка.

- Sou húngaro.
- Eu sou húngaro.

- Я победил!
- Я победила!
- Я выиграл!
- Я выиграла!

- Ganhei!
- Eu venci!

- Я – твой.
- Я – ваш.
- Я твой.
- Я твоя.

- Sou seu.
- Eu sou seu.
- Eu sou sua.
- Sou sua.

- Я беспокоюсь.
- Я волнуюсь.
- Я обеспокоена.
- Я обеспокоен.

- Estou preocupada.
- Ando preocupado.
- Estou preocupado.

- Я спокоен.
- Я спокойна.
- Я расслаблен.
- Я расслаблена.

- Estou relaxado.
- Estou relaxada.

- Я заинтересован.
- Я озабочен.
- Я озабочена.
- Я заинтересована.

Estou preocupada.

- Я подождал.
- Я подождала.
- Я ждал.
- Я ждала.

Eu esperei.

- Я ленивый.
- Я лентяй.
- Я ленивая.
- Я лентяйка.

Eu sou preguiçoso.

- Я трезв.
- Я трезвый.
- Я трезвая.
- Я трезва.

Estou sóbrio.

- Я пьян.
- Я пьяна.
- Я пьяный.
- Я пьяная.

- Estou bêbado.
- Estou embriagado.
- Eu estou embriagado.
- Estou bêbada.

- Я ушёл.
- Я ушла.
- Я уехал.
- Я уехала.

Eu saí.

- Я уверен.
- Я уверена.
- Я самоуверен.
- Я самоуверенна.

Estou confiante.

- Я богат.
- Я богата.
- Я богатая.
- Я богатый.

- Eu sou rico.
- Eu sou rica.

- Я знаменит.
- Я знаменита.
- Я известен.
- Я известна.

Estou famoso.

- Я пунктуален.
- Я пунктуальна.
- Я пунктуальный.
- Я пунктуальная.

Sou pontual.

- Я эгоист.
- Я эгоистка.
- Я эгоистичен.
- Я эгоистична.

Eu sou egoísta.

- Я ошеломлён.
- Я потрясён.
- Я ошеломлена.
- Я ошеломлен.

- Eu estou pasmado.
- Estou estupefacto.

- Я несчастна.
- Я несчастен.
- Я несчастлива.
- Я несчастлив.

Eu sou infeliz.

- Я расстроен.
- Я расстроена.
- Я огорчён.
- Я огорчена.

- Estou chateado.
- Estou chateada.
- Eu estou chateado.

- Я бежал.
- Я бежала.
- Я побежал.
- Я побежала.

Eu corri.

- Я благоразумный.
- Я предусмотрительный.
- Я благоразумен.
- Я благоразумна.

- Sou prudente.
- Eu sou prudente.

- Я слаб.
- Я слаба.
- Я слабый.
- Я слабая.

- Eu sou fraco.
- Eu estou fraco.

- Я уснул?
- Я заснула?
- Я заснул?
- Я уснула?

Eu adormeci?

- Я британец.
- Я англичанин.
- Я британка.
- Я англичанка.

Sou britânico.

- Я смошенничал.
- Я смошенничала.
- Я сжульничал.
- Я сжульничала.

Eu trapaceei.

- Я жив.
- Я жива.
- Я живой.
- Я живая.

- Estou vivo.
- Estou viva.

- Я молился.
- Я молилась.
- Я помолился.
- Я помолилась.

- Eu orei.
- Eu rezei.

- Я спешил.
- Я спешила.
- Я торопился.
- Я торопилась.

Eu estava com pressa.

- Я молод.
- Я молодой.
- Я молода.
- Я молодая.

- Eu sou jovem.
- Sou jovem.

- Я восхищён.
- Я восхищена.
- Я в восторге.
- Я очарован.
- Я очарована.

Estou fascinado.

- Я голоден.
- Я хочу есть.
- Я голодна.
- Я голодный.
- Я голодная.

- Estou faminto.
- Estou com fome.
- Estou esfomeada.

- Я креативный.
- Я креативная.
- Я креативен.
- Я креативна.
- Я творческая личность.

- Eu sou criativo.
- Sou criativo.

- Я потрясён.
- Я в шоке.
- Я шокирован.
- Я шокирована.
- Я потрясена.

Eu estou chocado.

- Я - венгр.
- Я - венгерка.
- Я из Венгрии.
- Я венгр.
- Я венгерка.

- Sou húngaro.
- Eu sou húngaro.
- Eu sou da Hungria.
- Sou da Hungria.

- Я эффективен.
- Я эффективна.
- Я умелый.
- Я умелая.
- Я подготовленный.
- Я подготовленная.
- Я подготовлен.
- Я подготовлена.
- Я хорошо знаю своё дело.
- Я знаю свое дело.

Eu sou eficiente.

- Я принял решение.
- Я приняла решение.
- Я выбрал.
- Я выбрала.
- Я решил.
- Я решила.
- Я сделал выбор.
- Я сделала выбор.

- Eu decidi.
- Decidi.

- Дай я сделаю.
- Дайте я сделаю.
- Давай я сделаю.
- Давайте я сделаю.
- Дай я.
- Дайте я.
- Давай я.
- Давайте я.

Deixe-me fazer isso.

- Я начал плакать.
- Я расплакалась.
- Я заплакал.
- Я стал плакать.
- Я расплакался.
- Я стала плакать.
- Я заплакала.
- Я начала плакать.

Eu comecei a chorar.

- Я пытаюсь.
- Я стараюсь.
- Я пробую.

- Eu tento.
- Tento.

- Я молод.
- Я молодой.
- Я юн.

Eu sou jovem.

- Я - китаец.
- Я китаец.
- Я китаянка.

- Eu sou chinês.
- Sou chinês.

- Я уверен.
- Я уверена.
- Я убеждён.

- Tenho certeza.
- Estou seguro.

- Я старый.
- Я старая.
- Я стар.

- Eu sou velho.
- Eu sou velha.
- Eu estou velho.
- Eu estou velha.
- Sou velho.
- Estou velho.
- Sou velha.

- Я спешил.
- Я спешила.
- Я торопился.

Eu estava com pressa.

- Я мужчина.
- Я человек.
- Я мужик.

- Eu sou homem.
- Sou um homem.

- Я псих.
- Я сумасшедший.
- Я сумасшедшая.

- Estou bravo.
- Estou louco.

- Я беден.
- Я бедная.
- Я бедный.

Sou pobre.

- Я раздетый.
- Я голый.
- Я голая.

- Estou pelado.
- Estou pelada.

- Я сознался.
- Я призналась.
- Я признался.

- Confessei.
- Eu confessei.

- Я вегетарианец.
- Я вегетарианка.
- Я — вегетарианка.

- Sou vegetariano.
- Eu sou vegetariano.
- Sou vegetariana.
- Eu sou vegetariana.
- Eu não como carne.
- Sou uma vegetariana.
- Sou um vegetariano.
- Não como carne.

- Я устал.
- Я устал!
- Я устала!

- Eu estou cansado.
- Estou cansado.
- Eu estou cansada.

- Я молод.
- Я молодой.
- Я молодая.

- Eu sou jovem.
- Sou jovem.

- Я - гомик.
- Я гей.
- Я голубой.

Sou gay.

- Я простудился.
- Я простыл.
- Я простужен.

Estou resfriado.

- Я влюблён.
- Я влюблена.
- Я влюблен.

Estou apaixonada.

- Я впечатлён.
- Я впечатлена.
- Я впечатлен.

- Estou impressionado.
- Estou impressionada.