Translation of "рост" in Polish

- Мой рост 1,9 метра.
- У меня рост метр девяносто.

Mam metr dziewięćdziesiąt wzrostu.

Квартальный рост в 1,2% означает годовой рост в 4,9%.

Wzrost kwartalny w wysokoości 1,2 proc. oznacza wzrost roczny w wysokości 4,8 proc.

Его рост около 183 сантиметров.

Ma około 183 cm wzrostu.

Прекрасен рост оценок за стандартизированный тест.

Podnosi też wyniki testów standaryzowanych.

Мой рост — пять футов, два дюйма.

Mam pięć stóp i dwa cale wzrostu.

эффективно воздействующие на рост опухоли и метастазы.

które skutecznie zapobiegną wzrostowi guza i przerzutom.

Рост населения стал в стране большой проблемой.

Wzrost populacji stał się prawdziwym problemem w kraju.

- Какой у Вас рост?
- Какого Вы роста?

Ile ma pan wzrostu?

- Какой у него рост?
- Какого он роста?

Jak wysoki on jest?

- Вы знаете свой рост?
- Вы знаете свой размер?

Zna pan swój rozmiar?

Эту парту можно отрегулировать под рост любого ребёнка.

Można dostosować to biurko do wzrostu każdego dziecka.

Если больше таких оазисов будет защищено, возможно, рост продолжится.

Jeśli uda się ochronić więcej miejsc takich jak to, być może tak będzie nadal.

- Какой рост у твоего брата?
- Какого роста твой брат?

Jak wysoki jest twój brat?

которое воздействует на метастазу и влияет не на рост опухоли,

które walczą z przerzutami nie przez ograniczanie wzrostu guza,

На этой карте показаны некоторые страны, где наблюдался стремительный рост

Ta mapa pokazuje kraje, w których nastąpił dramatyczny wzrost

Средний рост девочек в классе больше ста пятидесяти пяти сантиметров.

Średni wzrost dziewczynek w klasie to więcej niż metr pięćdziesiąt pięć.