Translation of "родителями" in Polish

- Он живет с родителями.
- Она живёт с родителями.

Ona żyje z rodzicami.

- Ты живёшь с родителями?
- Вы живёте с родителями?

Mieszkasz z rodzicami?

- Ты как разговариваешь с родителями!
- Так с родителями не разговаривают.
- С родителями так не разговаривают.

Jak ty się zwracasz do rodziców?!

Я живу с родителями.

Mieszkam z rodzicami.

Ты живёшь с родителями?

Mieszkasz z rodzicami?

Я обедал с родителями.

Jadłem obiad z rodzicami.

- Ты когда-нибудь спорил с родителями?
- Ты когда-нибудь спорила с родителями?

Pokłóciłeś się kiedykolwiek z rodzicami?

Том в Австралии с родителями.

Tom jest w Australii ze swoimi rodzicami.

Том всё ещё живёт с родителями.

Tom nadal mieszka z rodzicami.

Дети должны быть со своими родителями.

Dzieci powinny być razem z rodzicami.

- Со своими родителями Том говорит только по-французски.
- Том говорит только по-французски со своими родителями.
- Том говорит с родителями только по-французски.

Tom rozmawia ze swoimi rodzicami wyłącznie po francusku.

- Он представил меня своим родителям.
- Он познакомил меня с родителями.
- Он познакомил меня со своими родителями.

Przedstawił mnie swoim rodzicom.

Она говорит обо всем со своими родителями.

Ona we wszystkim radzi się rodziców.

Всё рождество она провела дома с родителями.

Ona spędziła całe Boże Narodzenie w domu ze swoją rodziną.

Она провела всё Рожество дома с родителями.

Ona spędziła całe Boże Narodzenie w domu ze swoją rodziną.

Сегодня вечером я познакомлюсь с родителями Тома.

Będę się dziś wieczorem widział z rodzicami Toma.

По-французски я говорю только дома с родителями.

Po francusku mówię jedynie w domu z rodzicami.

Завтра я собираюсь познакомиться с родителями моей девушки.

Jutro zamierzam poznać się z rodzicami mojej dziewczyny.

Я поговорил с родителями об обучении за рубежом.

Rozmawiałem z rodzicami na temat mojego studiowania za granicą.

Всего через три месяца... ...они будут готовы сами стать родителями.

Już za trzy miesiące będą mieć swoje młode.

- Я познакомил Мари с моими родителями.
- Я представил Мэри своим родителям.

Przedstawiłem Marię rodzicom.