Translation of "понравилась" in Polish

- Мне эта книга понравилась.
- Мне понравилась эта книга.

Podobała mi się ta książka.

Ученикам понравилась шутка.

Uczniom spodobał się ten żart.

Тому идея понравилась.

Tomowi spodobał się ten pomysł.

Тому понравилась эта идея.

- Tomowi podobał się ten pomysł.
- Tomowi spodobał się ten pomysł.

Мне понравилась твоя история.

Podobała mi się twoja historia.

Мэри вроде бы понравилась Тому.

- Tom w pewnym sensie lubił Mary.
- Tom raczej lubił Mary.

- Тому нравилась Австралия.
- Тому понравилась Австралия.

Tomowi podobała się Australia.

- Надеюсь, вам понравилось путешествие.
- Надеюсь, вам понравилась поездка.
- Надеюсь, тебе понравилось путешествие.
- Надеюсь, тебе понравилась поездка.

Mam nadzieję, że podobała ci się wycieczka.

Ты считаешь, что слава понравилась бы тебе?

Uważasz, że sława podobałaby ci się?

- Тому не понравилась Мэри.
- Тому не нравилась Мэри.

Tom nie lubił Mary.

- Ты понравился Тому.
- Ты понравилась Тому.
- Вы понравились Тому.

Spodobałaś się Tomowi.

Том купил эту машину, потому что она понравилась его жене.

Tom kupił to auto, bo spodobało się jego żonie.

- Ей не нравилась городская жизнь.
- Ей не понравилась городская жизнь.

Nie lubiła życia w mieście.

- Ему не нравилось, как она говорит.
- Ему не нравилось, как она говорила.
- Ему не нравилась её манера изъясняться.
- Ему не понравилась её манера изъясняться.
- Ему не понравилось, как она говорила.
- Ему не понравилось, как она говорит.

Nie podobała mu się jej styl mówienia.