Translation of "Примите" in Polish

- Пожалуйста, примите этот скромный подарок.
- Примите, пожалуйста, этот скромный подарок.

Proszę przyjmij ten mały podarunek.

- Прими меры.
- Примите меры.

Podjąć działania.

Возьмите пульт и примите решение.

Weź pilota i podejmij decyzję.

Возьмите пульт и примите решение.

Weź pilota i podejmij decyzję.

Возьмите контроллер и примите решение.

Weź kontroler gier i podejmij decyzję.

- Примите меры предосторожности.
- Прими меры предосторожности.

Podjąć środki ostrożności.

Возьмите ваши сенсорные устройства и примите решение.

Weź urządzenie z ekranem dotykowym i podejmij decyzję.

Примите разумные решения, и мы выберемся отсюда вместе.

Podejmujcie mądre decyzje, to nam się uda.

Возьмите свое устройство с сенсорным экраном и примите решение.

Dotknij ekranu i podejmij decyzję.

Это сложное решение, так что примите его с умом.

To trudna decyzja, więc dobrze ją przemyślcie.

Примите мои соболезнования в связи со смертью вашего отца.

Moje kondolencje z powodu śmierci ojca.

Выбирайте. Я сделаю, как вы решите. Примите решение. Дана ждет нас.

Wasz wybór. Zrobię, co zdecydujecie. Zadecydujcie. Dana na nas czeka.

- Прими это лекарство, и ты почувствуешь себя лучше.
- Прими это лекарство, и тебе станет лучше.
- Примите это лекарство, и Вам станет лучше.
- Примите это лекарство, и Вы почувствуете себя лучше.

Weź to lekarstwo, to poczujesz się lepiej.

- Не прими это на свой счёт.
- Не принимайте это на свой счёт.
- Не примите это на свой счёт.
- Не принимай это на свой счёт.

Nie bierz tego do siebie.