Translation of "струю" in Japanese

Так как же и вам попасть в нужную струю?

では どうしたら運の風を 掴むことができるのでしょう？

Так вы начнёте расправлять паруса, чтобы попасть в струю везения.

運を掴むための帆を 作り始めましょう