Translation of "расставаться" in Japanese

Ты не должен расставаться с кольцом.

その指輪を手放すな。

Он не хотел расставаться с семьей.

彼は家族から離れたくなかった。

Я не хотел расставаться с Мэри.

メアリーとは別れたくなかった。