Translation of "раздираемую" in Japanese

поставило его в безвыходную ситуацию, раздираемую его чувством долга и преданности.

は、彼を不可能な状況 に 置きました–彼の義務感と忠誠心によって両方の方法で引き裂かれました。