Translation of "покрыт" in Japanese

Стол покрыт пылью.

ほこりが机を覆っている。

Пол был покрыт пылью.

床はほこりをかぶっていた。

Письменный стол покрыт пылью.

机はほこりで覆われている。

Стол был покрыт пылью.

テーブルはほこりだらけだった。

Ущерб был покрыт страховкой.

その損害は保険金で償われた。

Город был покрыт снегом.

町は雪で覆われていた。

Он был покрыт потом.

彼は汗びっしょりだった。

Фудзияма зимой покрыт снегом.

富士山は冬には雪でおおわれます。

Экзоскелет скорпионов покрыт тонким слоем,

サソリには外骨格を 覆う薄い層がある

Монблан круглый год покрыт снегом.

モン・ブランは１年中雪でおおわれている。

Сад был покрыт опавшими листьями.

庭は落ち葉で覆われていた。

Зимой остров покрыт льдом и снегом.

その島は冬の間、氷と雪でおおわれる。

Убыток должен быть покрыт в следующем месяце.

来月は、損失を取り返さねばならない。

- Пол был покрыт пылью.
- Пол был пыльный.

- 床はほこりをかぶっていた。
- 床は埃まみれだった。

Он был с головы до ног покрыт грязью.

彼は全身泥まみれだった。

Бетонный пол под моими ногами был покрыт липкой плёнкой,

セメントの床は粘着性のシートに覆われて

- Фудзияма зимой покрыт снегом.
- Гора Фудзи зимой покрыта снегом.

富士山は冬には雪でおおわれます。

- Он был покрыт грязью.
- Он был весь в грязи.

彼は泥だらけだった。

- Холм был весь в снегу.
- Холм был полностью покрыт снегом.

丘は雪ですっかり覆われていた。

- Наш город был окутан смогом.
- Наш город был покрыт смогом.

私たちの町は、スモッグで覆われている。

чем копаться в этом большом и старом качане кактуса, который покрыт колючками и маленькими волосками.

大きなタマサボテンよりもね これはトゲと毛に 覆われている

- Сад был укрыт опавшей листвой.
- Сад был покрыт опавшими листьями.
- Сад был усыпан опавшими листьями.

庭は落ち葉で覆われていた。