Translation of "наслаждался" in Japanese

Я наслаждался плаванием в реке.

- 私は川の中での水泳を楽しんだ。
- 私は川で泳ぐのを楽しみました。

Я наслаждался разговором с ним на вечеринке.

私は彼とパーティーでおしゃべりをして楽しんだ。

- Я наслаждался плаванием.
- Я с удовольствием поплавал.

私は水泳を楽しんだ。