Translation of "играют" in Japanese

- Дети играют во дворе.
- Дети играют на улице.

子供らは外で遊んでるよ。

- Дети играют за домом.
- За домом играют дети.

子供たちが家の裏で遊んでいる。

- Том смотрел, как играют белки.
- Том наблюдал, как играют белки.

トムは、リスが遊ぶのを見ていた。

Дети играют в игрушки.

子供たちはおもちゃで遊ぶ。

Люди играют в бейсбол.

その人々は野球をしている。

Дети в парке играют?

子供たちは公園で遊んでいますか。

Дети играют с игрушками.

子供たちがおもちゃで遊んでいる。

Они играют в шахматы.

彼らはチェスをします。

Дети играют в шарики.

- 子供たちはビー玉遊びをしています。
- 子供たちがビー玉で遊んでるよ。

Со спичками не играют!

マッチで遊んではいけません。

Дети играют в кубики.

子供は積み木で遊ぶ。

Они играют в волейбол.

彼らはバレーボールをやっている。

Дети играют на арфе.

子供がハープを弾いている。

Дети играют на улице.

子供らは外で遊んでるよ。

- Мне нравится смотреть, как дети играют.
- Я люблю смотреть, как играют дети.

- 子供が遊んでいるのを見るのが好きです。
- 子どもたちが遊ぶのを眺めるのは楽しいよ。

- Том и Мэри играют в верёвочки.
- Том и Мэри играют в аятори.

トムとメアリーはあやとりをして遊んでいる。

Помимо оркестра, на контрабасе играют

ベースは オーケストラ以外だと

Некоторые дети играют на траве.

子供たちが芝生で遊んでいます。

Они иногда играют в бейсбол.

時々彼らは野球をします。

Возможно, они играют в парке.

彼らは公園で遊んでいるかもしれない。

Том и Мэри играют вместе.

トムとメアリーなら一緒に遊んでるよ。

- Мы смотрели, как они играют в бейсбол.
- Мы наблюдали, как они играют в бейсбол.

私達は彼らが野球をするのを見た。

Социальные сети также играют большую роль.

ソーシャルメディアも また大きく関わってきます

Дети играют в парке каждый день.

子供たちは毎日この公園で遊びます。

Том и Мэри играют в пятнашки.

トムとメアリーは鬼ごっこをしてるよ。

Телевидение и газеты играют взаимодополняющие роли.

テレビと新聞は互いの機能を補完しあっている。

Том с Мэри играют в теннис.

トムとメアリーはテニスをしてるよ。

Мои друзья не играют в теннис.

私の友達はテニスをしません。

Дети любят притворяться взрослыми, когда играют.

- 子供たちは遊ぶ時に大人になった振りをするのが好きだ。
- 子どもって、遊ぶときは大人のまねをしたがるんだ。

Том и Мэри играют в шахматы.

トムとメアリーはチェスをしている。

Один ребёнок занимается, а остальные дети играют.

子供達の中の１人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。

Оба моих родителя не играют в гольф.

両親ともゴルフをするのではない。

Том и Мэри играют в пляжный волейбол.

トムとメアリーはビーチバレーをしている。

Некоторые дети всё время играют в видеоигры.

いつもテレビゲームをしている子どもが居る。

видимо, они расисты, и они играют важную роль.

怒りっぽくて 人種に偏見が強く 自分が大事な人たちなのだそうです

2,3 миллиарда людей в мире играют в видеоигры.

ビデオゲームを楽しんでいる人は 世界に23億人います

И Том, и Билл сейчас играют в теннис.

トムもビルも今テニスをしている。

Интересно, почему в теннис играют в мини-юбке?

テニスウェアってなんでミニスカートなのかしら？

Интересно, почему в теннис играют в мини-юбках?

テニスウェアってなんでミニスカートなのかしら？

Почи и Моко в конуре, а остальные собаки играют в саду.

ポチとモコは犬小屋に入っているけど、あとの犬は庭で遊んでいる。

- В некотором роде это похоже на футбол, в который играют в наши дни.
- В каком-то смысле это было похоже на футбол, в который играют в наши дни.

それは現在のサッカーといくつかの点で似ていました。

Нравится нам это или нет, но без всякого сомнения, компьютеры играют важную роль в нашей жизни.

好むと好まざるとにかかわらず、コンピューターが、われわれの生活の中で重要な役割を果たしていることは確かである。