Translation of "заводится" in Japanese

Машина не заводится.

その車は動こうとしなかった。

Двигатель не заводится.

エンジンがかからない。

- Моя машина не заводится.
- У меня машина не заводится.

- 私の車はなかなか動かない。
- 車がどうにも動かない。

Двигатель никак не заводится.

車のエンジンが、なかなかかからないんだ。

Этот автомобиль не заводится.

この車は動かない。