Translation of "Ключ" in Japanese

- Это твой ключ.
- Вот твой ключ.
- Вот ваш ключ.
- Это ваш ключ.
- Вот Ваш ключ.

こちらがあなたの鍵だ。

- Я искал ключ.
- Я поискал ключ.
- Я искала ключ.
- Я поискала ключ.

私はその鍵を探した。

- Вы обронили ключ.
- Ты уронил ключ.
- Вы ключ уронили.

- 鍵を落とされましたよ。
- 鍵、落としましたよ。

- Вот твой ключ.
- Вот ваш ключ.
- Вот Ваш ключ.

こちらがあなたの鍵だ。

- Я потерял ключ.
- Я потерял свой ключ.
- Я ключ потерял.

- 鍵をなくしてしまった。
- 私は鍵をなくした。
- 私は自分の鍵をなくした。

- Вот ваш ключ.
- Вот Ваш ключ.

こちらがあなたの鍵だ。

- Он поискал ключ.
- Он искал ключ.

彼は鍵を探した。

- Я потерял ключ.
- Я ключ потерял.

- 鍵をなくしてしまった。
- 私は鍵をなくした。

- Принеси мне ключ.
- Достань мне ключ.

- キーを取って。
- 鍵を持ってきて。

- Я потерял свой ключ.
- Я потеряла свой ключ.
- Я ключ потерял.
- Я свой ключ потерял.

- 私は鍵をなくした。
- 私は自分の鍵をなくした。

Принеси ключ.

キーを持ってきて。

Где ключ?

鍵はどこだろう？

- Я потерял свой ключ.
- Я потеряла свой ключ.
- Я ключ потерял.

- 鍵をなくしてしまった。
- 私は鍵をなくした。
- 私は自分の鍵をなくした。

- Дай гаечный ключ.
- Передай мне гаечный ключ.

そのスパナを取ってくれ。

- Ты дал Тому ключ?
- Вы дали Тому ключ?
- Ты дала Тому ключ?

トムに鍵渡した？

- Где ты нашёл ключ?
- Где вы нашли ключ?

どこでその鍵を見つけたのですか。

- Мальчик искал потерянный ключ.
- Мальчик искал потерявшийся ключ.

その少年は無くした鍵を探していた。

- Она протянула ему ключ.
- Она протянула ей ключ.

彼女は彼に鍵を手渡した。

- Ты дал Тому ключ?
- Ты дала Тому ключ?

トムに鍵渡した？

- Для чего этот ключ?
- От чего этот ключ?

このキーは何の為の物ですか。

Можно мне ключ?

鍵をいただけますか。

Подайте мне ключ.

そのスパナを取ってくれ。

Ключ на столе.

その鍵は机の上にある。

Он поискал ключ.

彼は鍵を探した。

Он повернул ключ.

- 彼はドアのキーを回した。
- 彼は鍵を回した。

Вот мой ключ.

ほら、私の鍵。

Где же ключ?

鍵はどこだろう？

Я искал ключ.

私はその鍵を探した。

Принесите мне ключ.

- キーを持ってきて。
- 鍵、持ってきて。

Поверни ключ вправо.

- 鍵を右に回しなさい。
- 鍵は右に回してよ。

Дай мне ключ.

キーを取って。

Мэри потеряла ключ.

メアリーは鍵を無くした。

- Это тот ключ, который ты ищешь?
- Ты этот ключ ищешь?
- Вы этот ключ ищете?
- Это тот ключ, который вы ищете?

- これはあなたの探している鍵ですか。
- 探してる鍵って、これ？

- Ключ оставили в комнате.
- Ключ был оставлен в комнате.

鍵を部屋のなかに置いてきた。

- Джон достал из кармана ключ.
- Джон вынул из кармана ключ.
- Джон вытащил из кармана ключ.

ジョンはポケットから鍵を取り出した。

- Я искал ключ в выдвижном ящике.
- Я искала ключ в выдвижном ящике.
- Я искал ключ в ящике.
- Я искала ключ в ящике.

鍵を求めて机の中を捜した。

- Иван достал ключ из своего кармана.
- Иван вытащил ключ из своего кармана.
- Джон достал из кармана ключ.
- Джон вынул из кармана ключ.

ジョンはポケットから鍵を取り出した。

- Вы взяли не тот ключ.
- Ты взял не тот ключ.

君は違う鍵を取った。

- Куда Вы положили свой ключ?
- Куда ты положил свой ключ?

どこに鍵を置いたの？

- Мальчик искал ключ, который потерял.
- Мальчик искал потерянный им ключ.

その少年は無くした鍵を探していた。

- Я нашёл ключ, который искал.
- Я нашла ключ, который искала.

私は探していた鍵を見つけた。

- Вот ключ, который я искал.
- Вот ключ, который я искала.

- これが私の探していた鍵です。
- 私が捜してた鍵はこれです。

- Я потерял ключ от моей комнаты.
- Я потерял ключ от своей комнаты.
- Я потерял ключ от своего номера.
- Я потерял ключ от комнаты.

- 部屋のキー失くしちゃったよ。
- 部屋の鍵、どこかにやっちゃった。

- Она положила ключ в карман.
- Она сунула ключ в карман.
- Она положила ключ себе в карман.
- Она положила ключ к себе в карман.

彼女は鍵をポケットに入れた。

Я ищу свой ключ.

鍵を探しています。

Ключ лежит на столе.

その鍵は机の上にある。

Она дала ему ключ.

彼女は彼に鍵を手渡した。

Она протянула ему ключ.

彼女は彼に鍵を手渡した。

Мы, наконец, нашли ключ.

私たちはついに鍵を見つけた。

Для чего этот ключ?

このキーは何の為の物ですか。

Образование - ключ к успеху.

成功への鍵を握るのは教育である。

Я знаю, где ключ.

鍵がどこにあるか知ってるよ。

- Этот тот ключ, что ищет твой дядя?
- Этот ключ твой дядя ищет?
- Этот ключ ваш дядя ищет?

これはあなたのおじさんが探している鍵ですか。

- Ты всё ещё ищешь свой ключ?
- Вы всё ещё ищете свой ключ?
- Ты всё ещё ищешь ключ?

まだ鍵を探してるの？

- Я помню, что возвращал ему ключ.
- Я помню, что возвращал ей ключ.
- Я помню, что вернул ему ключ.
- Я помню, что вернул ей ключ.

彼に鍵を渡したことを覚えている。

- Он вставил ключ в замочную скважину.
- Он вставил ключ в замок.

彼は鍵を鍵穴に差し込んだ。

- Это тот ключ, который ты ищешь?
- Это тот ключ, который вы ищете?
- Это тот ключ, который Вы ищете?

あれが貴方の探している鍵ですか？

- Где это вы нашли этот ключ?
- Где это ты нашёл этот ключ?

君がこのかぎを見つけたのはどこでしたか。

- Ты не знаешь, где мой ключ?
- Вы не знаете, где мой ключ?

私の鍵知らない？

- Я оставил свой ключ в комнате.
- Я оставила свой ключ в комнате.

部屋に鍵を忘れました。

- Мэр подарил ему ключ от города.
- Мэр презентовал ему ключ от города.

市長は彼に市の鍵を贈った。

- Я помню, что давал ему ключ.
- Я помню, что давал ей ключ.

彼に鍵を渡したことを覚えている。

Я потерял ключ от машины.

車のカギをなくしちゃった。

Боюсь, этот ключ не подходит.

この鍵は合わないのですが。

Джим повернул ключ в замке.

ジムは鍵を回した。

На письменном столе лежит ключ.

机の上に鍵がある。

«Ключ, — сказал он, — в замке».

- 「かぎは錠前に差し込んである」と、彼は付け加えた。
- 「鍵は、鍵穴に差してある」彼は言い足した。

Я забыл ключ в комнате.

部屋に鍵を忘れました。

Она хранила ключ в кармане.

彼女は鍵をポケットに入れた。

Пожалуйста, принесите мне универсальный ключ.

合鍵を持ってきてください。

Я оставил ключ в комнате.

部屋に鍵を置いてきた。

Вот ключ, который я искала.

これが私がずっと捜していたカギです。

Ты не этот ключ ищешь?

探してる鍵って、これ？

"Ключ в замке", - добавил он.

- 「かぎは錠前に差し込んである」と、彼は付け加えた。
- 「鍵は、鍵穴に差してある」彼は言い足した。

Она потеряла ключ от машины.

彼女ね、車のキー失くしちゃったんだ。

Потерянный ключ был под диваном.

なくした鍵がソファーの下にあった。

Том положил ключ на стол.

トムは机の上に鍵を置いた。

- Она положила ключ в свою сумку.
- Она положила ключ к себе в сумку.

彼女はバッグに鍵を入れた。

- Она потеряла свой ключ от автомобиля.
- Она потеряла ключи от машины.
- Она потеряла свой ключ от машины.
- Она потеряла ключ от машины.

彼女ね、車のキー失くしちゃったんだ。

- Я нашёл ключ в кармане пиджака Тома.
- Я нашла ключ в кармане пиджака Тома.

トムの上着のポケットの中から鍵を見つけたんだ。

- Я где-то здесь свой ключ потерял.
- Я тут где-то свой ключ потерял.

このあたりで鍵を落とした。