Translation of "почтовый" in Italian

Где почтовый ящик?

Dov'è la cassetta postale?

Поблизости есть почтовый ящик?

- C'è una buca delle lettere qua vicino?
- C'è una buca delle lettere qui vicino?

Том проверяет свой почтовый ящик.

Tom sta controllando la sua casella postale.

Я проверяю свой почтовый ящик.

- Sto controllando la mia casella postale.
- Io sto controllando la mia casella postale.

Он проверял свой почтовый ящик.

- Controllava la sua cassetta delle lettere.
- Lui controllava la sua cassetta delle lettere.

Том проверял свой почтовый ящик.

Tom controllava la sua cassetta delle lettere.

Она проверяла свой почтовый ящик.

- Controllava la sua cassetta delle lettere.
- Lei controllava la sua cassetta delle lettere.

Мэри проверяла свой почтовый ящик.

Marie controllava la sua cassetta delle lettere.

Вы проверяли свой почтовый ящик.

- Controllava la sua cassetta delle lettere.
- Lei controllava la sua cassetta delle lettere.

Они проверяли свой почтовый ящик.

- Controllavano la loro cassetta delle lettere.
- Loro controllavano la loro cassetta delle lettere.

Он проверил свой почтовый ящик.

- Ha controllato la sua cassetta delle lettere.
- Lui ha controllato la sua cassetta delle lettere.

Том проверил свой почтовый ящик.

Tom ha controllato la sua cassetta delle lettere.

Она проверила свой почтовый ящик.

- Ha controllato la sua cassetta delle lettere.
- Lei ha controllato la sua cassetta delle lettere.

Мэри проверила свой почтовый ящик.

Marie ha controllato la sua cassetta delle lettere.

Вы проверили свой почтовый ящик.

- Ha controllato la sua cassetta delle lettere.
- Lei ha controllato la sua cassetta delle lettere.

Они проверили свой почтовый ящик.

- Hanno controllato la loro cassetta delle lettere.
- Loro hanno controllato la loro cassetta delle lettere.

- Я ещё не проверил свой почтовый ящик.
- Я ещё не проверила свой почтовый ящик.

- Non ho ancora controllato la mia cassetta delle lettere.
- Io non ho ancora controllato la mia cassetta delle lettere.

Опусти эти письма в почтовый ящик.

Metti queste lettere nalla cassetta della posta.

Почтовый ящик был открыт и пуст.

La cassetta delle lettere era aperta e vuota.

Он бросил в почтовый ящик письмо.

Lui buttò una lettera nella cassetta della posta.

Я не могу открыть свой почтовый ящик.

- Non posso aprire la mia cassetta delle lettere.
- Io non posso aprire la mia cassetta delle lettere.

Не забудь, пожалуйста, опустить письма в почтовый ящик.

Non dimenticare, per favore, di imbucare le lettere nella cassetta della posta.

Не забудьте, пожалуйста, опустить письма в почтовый ящик.

Non dimenticate, per favore, di imbucare le lettere nella cassetta della posta.

Орхус, второй по величине город Дании, имеет почтовый индекс 8000.

Aarhus, la seconda città più grande della Danimarca, ha come codice di avviamento postale 8000.

Брось это письмо в почтовый ящик по дороге на работу, пожалуйста.

Getta questa lettera nella cassetta della posta sulla strada per il lavoro, per favore.

- Я просто хотел проверить почтовый ящик.
- Я просто хотел проверить свою электронную почту.

Volevo solo controllare la mia posta elettronica.

В современном мире перед нами стоит задача дать всем нашим детям такое образование, которое настроит их на успех вне зависимости от того, как они выглядят, сколько зарабатывают их родители или какой у них почтовый индекс.

- Nel mondo di oggi, dobbiamo dare a tutti i nostri bambini una formazione che li prepara per il successo, indipendentemente da quello che sembrano, o da quanto i loro genitori fanno, o dal codice di avviamento postale in cui vivono.
- Nel mondo odierno, dobbiamo dare a tutti i nostri bambini una formazione che li prepara per il successo, indipendentemente da quello che sembrano, o da quanto i loro genitori fanno, o dal codice di avviamento postale in cui vivono.