Translation of "переходил" in Italian

Он переходил улицу.

- Stava attraversando la strada.
- Lui stava attraversando la strada.

Мы видели, как он переходил улицу.

Lo abbiamo visto attraversare la strada.

Я видел, как Том переходил дорогу.

Vidi Tom attraversare la strada.

Она видела, как он переходил дорогу.

Lei lo vide attraversare la strada.

- Я видел, как он переходил через дорогу.
- Я видел, как он переходит через дорогу.
- Я видел, как он переходил дорогу.

- Lo vidi attraversare la strada.
- L'ho visto attraversare la strada.

- Меня видели, когда я переходил улицу.
- Меня видели переходящим улицу.

- Mi hanno visto mentre attraversavo la strada.
- Mi hanno vista mentre attraversavo la strada.
- Mi videro mentre attraversavo la strada.

- Я видел, как он переходил улицу.
- Я видел, как он переходил через дорогу.
- Я видел, как он переходит улицу.
- Я видел, как он переходит через дорогу.

- Lo vidi attraversare la strada.
- L'ho visto attraversare la strada.

- Я видел, как он переходил дорогу.
- Я видел, как он переходит дорогу.

- Lo vidi attraversare la strada.
- L'ho visto attraversare la strada.

В течении несколько часов ожесточённых боёв редут несколько раз переходил из рук в руки.

In diverse ore di pesanti combattimenti, il ridotto passò di mano più di una volta.