Translation of "обвинил" in Italian

Том обвинил Мэри.

- Tom ha incolpato Mary.
- Tom incolpò Mary.

- Том обвинил Марию в краже.
- Том обвинил Мэри в воровстве.

- Tom ha accusato Mary di furto.
- Tom accusò Mary di furto.

Он обвинил её во лжи.

- Lui l'accusa di avergli mentito.
- Egli l'accusa di essere una bugiarda.

Я обвинил его в жульничестве.

- L'ho accusato di imbrogliare.
- Lo accusai di imbrogliare.

Я обвинил работника в краже.

Ho accusato l'impiegato di furto.

Я обвинил Тома в краже.

- Ho accusato Tom di furto.
- Io ho accusato Tom di furto.

Ты обвинил Тома в краже.

- Hai accusato Tom di furto.
- Tu hai accusato Tom di furto.

Он обвинил Тома в краже.

- Ha accusato Tom di furto.
- Lui ha accusato Tom di furto.

Кен обвинил Тома в краже.

Ken ha accusato Tom di furto.

Том обвинил Мэри во лжи.

- Tom ha accusato Mary di mentire.
- Tom accusò Mary di mentire.

Том обвинил Мэри в воровстве.

- Tom ha accusato Mary di essere una ladra.
- Tom accusò Mary di essere una ladra.

Том обвинил в этом Мэри.

Tom ha accusato Mary di questo.

Том обвинил меня в эгоизме.

- Tom mi ha accusato di essere egoista.
- Tom mi ha accusata di essere egoista.
- Tom mi accusò di essere egoista.

- Том обвинил меня во лжи.
- Том обвинил меня в том, что я лгу.

- Tom mi ha accusato di avere mentito.
- Tom mi ha accusata di avere mentito.
- Tom mi accusò di avere mentito.

Этот человек обвинил меня в безответственности.

- L'uomo mi ha accusato di essere irresponsabile.
- L'uomo mi accusò di essere irresponsabile.

- Я обвинил его в краже велосипеда.
- Я обвинил его в том, что он украл велосипед.

- L'ho accusato di aver rubato la bicicletta.
- Io l'ho accusato di aver rubato la bicicletta.

- Ты обвинил его в краже велосипеда.
- Ты обвинил его в том, что он украл велосипед.

- L'hai accusato di aver rubato la bicicletta.
- Tu l'hai accusato di aver rubato la bicicletta.

- Он обвинил его в краже велосипеда.
- Он обвинил его в том, что он украл велосипед.

- L'ha accusato di aver rubato la bicicletta.
- Lui l'ha accusato di aver rubato la bicicletta.

- Том обвинил его в краже велосипеда.
- Том обвинил его в том, что он украл велосипед.

Tom l'ha accusato di aver rubato la bicicletta.

- Он обвинил меня в том, что я лгун.
- Он обвинил меня в том, что я лгунья.

- Mi ha accusato di essere un bugiardo.
- Lui mi ha accusato di essere un bugiardo.
- Mi ha accusato di essere una bugiarda.
- Lui mi ha accusato di essere una bugiarda.
- Mi accusò di essere una bugiarda.
- Lui mi accusò di essere una bugiarda.
- Mi accusò di essere un bugiardo.
- Lui mi accusò di essere un bugiardo.

Я не делал того, в чём ты меня обвинил.

- Non ho fatto quello di cui mi hai incolpato.
- Non ho fatto quello di cui mi hai accusato.

Он обвинил нас в том, что мы поступили с ним несправедливо.

Ci accusò di avergli fatto un torto.

Тренер обвинил нас в том, что мы не старались изо всех сил.

- L'allenatore ci accusò di non fare del nostro meglio.
- L'allenatore ci ha accusati di non fare del nostro meglio.
- L'allenatore ci ha accusate di non fare del nostro meglio.

Том обвинил Мэри в том, что она украла у него деньги, но она это опровергла.

- Tom ha accusato Mary di avere rubato i suoi soldi, però lei lo ha negato.
- Tom accusò Mary di avere rubato i suoi soldi, però lei lo negò.

- Некоторые даже обвинили его в измене.
- Некоторые даже обвинили его в предательстве.
- Кое-кто даже обвинил его в предательстве.

Alcuni addirittura lo accusarono di tradimento.