Translation of "мирные" in Italian

Тони видел зелёные поля и мирные деревушки.

Tony vide dei campi verdi e dei piccoli, calmi villaggi.

Что, если бы были не только мирные переговоры, но и мирное слушание?

Se non avessimo soltanto colloqui di pace, ma anche ascolti di pace?