Translation of "лишнего" in Italian

- Не наговори лишнего.
- Не наговорите лишнего.

- Non dire troppo.
- Non dite troppo.
- Non dica troppo.

- Прости, я наговорил лишнего.
- Простите, я наговорил лишнего.

- Spiacente, ho detto troppo.
- Spiacenti, ho detto troppo.

Я наговорил лишнего.

- Ho detto troppo.
- Io ho detto troppo.

У меня нет лишнего веса.

- Non sono in sovrappeso.
- Io non sono in sovrappeso.
- Non sono sovrappeso.
- Io non sono sovrappeso.

У Тома нет лишнего веса.

Tom non è sovrappeso.

Не сказал ли ты лишнего?

- Non hai detto troppo?
- Non ha detto troppo?
- Non avete detto troppo?

Мэри знает, что наговорила лишнего.

Mary sa di aver parlato troppo.

Он знает, что наговорил лишнего.

Sa che ha detto troppo.

Она знает, что наговорила лишнего.

- Sa che ha detto troppo.
- Sa di aver detto troppo.
- Sa di avere detto troppo.

У тебя, случайно, нет лишнего словаря английского?

- Hai un altro dizionario d'inglese per caso?
- Tu hai un altro dizionario d'inglese per caso?
- Ha un altro dizionario d'inglese per caso?
- Lei ha un altro dizionario d'inglese per caso?
- Avete un altro dizionario d'inglese per caso?
- Voi avete un altro dizionario d'inglese per caso?

У Тома есть немного лишнего веса, но раньше он был хорошим атлетом.

Tom è un po' sovrappeso, però in passato era un discreto atleta.