Translation of "Швеции" in Italian

- Население Швеции увеличивается.
- Население Швеции растёт.

La popolazione della Svezia è in aumento.

- Население Швеции растёт.
- Численность населения Швеции увеличивается.

La popolazione della Svezia sta crescendo.

- Стокгольм - это столица Швеции.
- Стокгольм - столица Швеции.

Stoccolma è la capitale della Svezia.

- Сколько лошадей в Швеции?
- Сколько в Швеции лошадей?

Quanti cavalli ci sono in Svezia?

Стокгольм - столица Швеции.

Stoccolma è la capitale della Svezia.

Швед - гражданин Швеции.

Uno svedese è un cittadino della Svezia.

Где находится посольство Швеции?

Dov'è l'ambasciata svedese?

Сколько лошадей в Швеции?

Quanti cavalli ci sono in Svezia?

Ты приехал из Швеции.

Vieni dalla Svezia.

- Кто родился в Швеции, тот швед.
- Кто родился в Швеции — швед.

Chi nasce in Svezia è svedese.

- У Швеции есть свой язык.
- В Швеции есть свой ​​собственный язык.

La Svezia ha una sua propria lingua.

В Швеции, где я живу,

in Svezia, dove vivo,

Королева Англии — родственница короля Швеции.

La Regina d'Inghilterra è imparentata con il Re di Svezia.

В Швеции детей бить запрещено.

In Svezia è vietato picchiare i bambini.

Какая минимальная зарплата в Швеции?

Qual è il salario minimo in Svezia?

Я живу в Северной Швеции.

- Vivo nella Svezia settentrionale.
- Io vivo nella Svezia settentrionale.
- Abito nella Svezia settentrionale.
- Io abito nella Svezia settentrionale.

У Швеции есть свой язык.

La Svezia ha la sua propria lingua.

Мы великолепно отдохнули в Швеции.

- Abbiamo passato una splendida vacanza in Svezia.
- Noi abbiamo passato una splendida vacanza in Svezia.

Такие вещи случаются только в Швеции.

- Queste cose succedono solo in Svezia.
- Queste cose succedono soltanto in Svezia.
- Queste cose succedono solamente in Svezia.

Такие вещи происходят только в Швеции.

- Queste cose succedono solo in Svezia.
- Queste cose succedono soltanto in Svezia.
- Queste cose succedono solamente in Svezia.

Где находится посольство Швеции в США?

- Dov'è negli Stati Uniti d'America un'ambasciata svedese?
- Dov'è negli Stati Uniti un'ambasciata svedese?

Мы провели чудесный отпуск в Швеции.

- Abbiamo trascorso una vacanza magnifica in Svezia.
- Noi abbiamo trascorso una vacanza magnifica in Svezia.
- Trascorremmo una magnifica vacanza in Svezia.

Наш прежний дом был в Швеции.

La nostra vecchia casa era in Svezia.

В Швеции есть свой ​​собственный язык.

La Svezia ha la sua propria lingua.

Я только что вернулся из Швеции.

- Sono appena tornato dalla Svezia.
- Io sono appena tornato dalla Svezia.
- Sono appena tornata dalla Svezia.
- Io sono appena tornata dalla Svezia.

Я собираюсь строить синагоги в Швеции?

Vado a costruire sinagoghe in Svezia?

Вы будете строить дороги в Швеции?

Vai a costruire autostrade in Svezia?

Марина из России, а Кларисса - из Швеции.

Marina viene dalla Russia e Clarissa dalla Svezia.

- Где находится посольство Швеции?
- Где находится шведское посольство?

Dov'è l'ambasciata svedese?

У Лизы было очень ошибочное представление о Швеции.

Lisa aveva un'idea sbagliata della Svezia.

К соседям приехали родственники то ли из Дании, то ли из Швеции.

Presso i vicini sono arrivati dei parenti o dalla Danimarca o dalla Svezia.