Examples of using "Едва" in a sentence and their italian translations:
- Riesco a malapena a camminare.
- Io riesco a malapena a camminare.
Tom riesce a malapena a camminare.
- Lo conoscevo a malapena.
- Io lo conoscevo a malapena.
A malapena riusci a sottrarsi al disatro.
- Conoscevo a malapena Tom.
- Io conoscevo a malapena Tom.
Gli elefanti vedono a malapena.
Si è salvato per un pelo.
Le cicatrici sono appena visibili.
Siamo appena riusciti a fuggire.
Abbiamo appena cominciato.
Riesco appena a camminare.
- Tom è scappato per un pelo.
- Tom scappò per un pelo.
Tom riesce appena a camminare.
Tom respira appena.
Riesco a malapena a vedere.
Respiravo appena.
- Lo conosco appena.
- Io lo conosco appena.
- Lo capivo appena.
- Potevo appena capirlo.
- Riuscivo a capirlo a malapena.
- Ha superato l'esame per il rotto della cuffia.
- Lei ha superato l'esame per il rotto della cuffia.
- Superò l'esame per il rotto della cuffia.
- Lei superò l'esame per il rotto della cuffia.
- Lo capivo appena.
- Potevo appena capirlo.
- Impallidì appena lo vide.
- Non appena lo vide, impallidì.
Tomoko ha quasi iniziato a piangere.
Il ragazzino quasi non annegava.
Lui sa appena leggere.
Ti conoscevo appena.
- Riesco a malapena a respirare.
- Io riesco a malapena a respirare.
Non è esattamente un segreto.
Riesco a malapena a muovermi.
- Riesco a malapena a camminare.
- Io riesco a malapena a camminare.
Abbiamo appena fatto in tempo a cenare.
- Lo conosco a malapena Tom.
- Io lo conosco a malapena Tom.
Il bambino quasi non annegava.
Tom riesce a malapena a nuotare.
Lui a malapena è sfuggito alla morte.
Lui quasi non annegava.
- Riuscivo a malapena a respirare.
- Io riuscivo a malapena a respirare.
- Conoscevo a malapena mio padre.
- Io conoscevo a malapena mio padre.
Lei sa appena parlare.
Tom riusciva a malapena a parlare.
Tom riesce a malapena a parlare.
- Li ho riconosciuti a malapena.
- Le ho riconosciute a malapena.
L'ho riconosciuto a malapena.
L'ho riconosciuta a malapena.
- Li conoscevo a malapena.
- Le conoscevo a malapena.
- Io li conoscevo a malapena.
- Io le conoscevo a malapena.
- La conoscevo a malapena.
- Io la conoscevo a malapena.
Lui ha appena superato l'esame.
Ti conosco appena.
Tom era sul punto di piangere.
Tom riusciva a malapena a camminare.
Lo vedo a malapena.
Appena entrato, è caduto.
Riuscivo a malapena a parlare.
- Fadil ha riconosciuto a malapena Dania.
- Fadil riconobbe a malapena Dania.
Lui è malapena sfuggito ad un omicidio.
Lei riesce appena a parlare.
Quasi non annegavo.
Abbiamo evitato l'incidente per poco.
Lo conosceva a malapena.
- Era sul punto di piangere.
- Lei era sul punto di piangere.
Riesco a stento a muovere le gambe.
La penso a stento così.
Riuscivo a sentirlo a malapena.
Tom riusciva a malapena a nascondere il suo sorriso.
- Riesco a malapena a stare in piedi.
- Io riesco a malapena a stare in piedi.
Noi ci conosciamo a malapena.
Sono stato quasi investito da una macchina.
È stato quasi messo sotto da una macchina.
- Appena ha visto un poliziotto è corso via.
- Appena vide un poliziotto corse via.
Tom parla francese appena.
A stento riesco a seguirlo.
A malapena ci si può credere.
- Ha toccato a malapena il suo cibo.
- Toccò a malapena il suo cibo.
- Hanno toccato a malapena la loro colazione.
- Toccarono a malapena la loro colazione.
- Ha toccato a malapena il suo cibo.
- Toccò a malapena il suo cibo.
- Li conoscevo a malapena.
- Le conoscevo a malapena.
La conoscevo a malapena.
che riesce a malapena a muoversi.
L'ovulo umano è visibile a malapena a occhio nudo.
- Riesco a crederci a malapena.
- Io riesco a crederci a malapena.
- Tom è scappato per il rotto della cuffia.
- Tom scappò per il rotto della cuffia.
- Tom fuggì per il rotto della cuffia.
- Tom è fuggito per il rotto della cuffia.
A malapena mettiamo insieme il pranzo con la cena.
Avevamo a malapena cominciato, quando iniziò a piovere.
Tom riesce a malapena a stare in piedi.
Tuttavia, le temperature sono appena superiori allo zero.
- Abbiamo a malapena tempo di mangiare la colazione.
- Noi abbiamo a malapena tempo di mangiare la colazione.
Appena ci siamo seduti ci ha portato del caffè.
La sua voce era appena percettibile a causa del rumore.
Tom annuì debolmente.
Faccio fatica a vedere.
L'uomo che era quasi annegato cominciò a respirare.
Ero furioso e mi sono trattenuto a stento.
Lei quasi non annegava.