Translation of "чтение" in Hungarian

- Я продолжил чтение.
- Я продолжал чтение.

Tovább olvastam.

Я продолжал чтение.

Tovább olvastam.

Чтение развивает ум.

Az olvasás fejleszteni tudja az elmédet.

Моё хобби — чтение.

- Szeretek olvasni.
- Szabadidőmben olvasok.
- Szabadidőmet olvasással töltöm.
- Olvasni szoktam.

Я продолжу чтение.

Folytatom az olvasást.

- Я продолжил чтение.
- Я продолжал чтение.
- Я стал читать дальше.

Tovább olvastam.

Мой дедушка обожает чтение.

A nagyapám imád olvasni.

Она находит чтение скучным.

Unalmasnak találja az olvasást.

Мои хобби — готовка и чтение.

- A hobbim a főzés és az olvasás.
- Kedvenc időtöltésem a főzés és az olvasás.

Он с головой ушел в чтение.

- Mindene a könyvek.
- A könyveknek áldozza az idejét.

И не только в тестах на чтение,

Nemcsak szövegértésben,

чтение и запись нейронов с помощью света и звука,

idegi olvasást és írást fénnyel és hanggal,

- У меня нет времени на чтение.
- Мне некогда читать.

- Nincs időm olvasni.
- Nem érek rá olvasni.
- Nincs időm az olvasásra.

У меня всё меньше и меньше времени на чтение.

Egyre kevesebb időm van az olvasásra.

Даже ежедневное чтение детям, судя по всему, тоже очень важно.

A mindennapi olvasás a gyereknek szintén nagyon fontos.

Я где-то читал, что чтение ставит глупость под угрозу.

Valamikor azt olvastam, hogy az olvasás veszélyezteti a butaságot.

- У меня нет времени читать.
- У меня нет времени на чтение.

- Nincs időm olvasni.
- Nem érek rá olvasni.
- Nincs időm az olvasásra.

Он только взялся за чтение книги, когда кто-то постучал в дверь.

Éppen csak, hogy elkezdte olvasni a könyvet, mikor valaki kopogott az ajtón.

- У меня нет времени на чтение книг.
- У меня нет времени читать книги.

Nincs időm, hogy könyveket olvassak.