Translation of "съешь" in Hungarian

- Съешь это.
- Съешь его.
- Съешьте его.
- Съешь её.
- Съешьте её.
- Съешьте это.

Edd meg!

- Съешь меня!
- Съешьте меня!

Falj fel!

Зайди и съешь чё-нить.

Kerülj beljebb, és egyél valamit!

- Съешь кусок торта.
- Поешь немного торта.

Vegyél egy kicsit ebből a sütiből!

- Если съешь это, умрёшь.
- Съев это, умрёшь.

- Ha azt megeszed, meg fogsz halni.
- Ha azt megeszi, meghal.

- Поешь ветчины.
- Поешьте ветчины.
- Съешь ветчины.
- Съешьте ветчины.

Egyél egy kis sonkát!

Съешь всё, что есть у тебя на тарелке.

Egyél meg mindent a tányérodon!

- Съешь что-нибудь.
- Съешьте что-нибудь.
- Поешьте чего-нибудь.
- Поешь чего-нибудь.

- Egyél valamit!
- Egyél valamit.

- Съешь немного пирога.
- Поешь немного пирога.
- Съешьте немного пирога.
- Поешьте немного пирога.

Vegyél egy kis süteményt!

«Чтоб тебя, Том! Я же тебе говорила, что не ем мясо!» — «Чепуха! Сейчас и съешь!»

‑ Aaahh, Tom! Nem mondtam már, hogy én nem eszem húst! ‑ Ekkora butaságot! Most is azt eszel.

- Пожалуйста, съешьте что-нибудь.
- Съешь чего-нибудь, пожалуйста.
- Поешь чего-нибудь, пожалуйста.
- Поешьте чего-нибудь, пожалуйста.

- Kérlek, egyél valamit!
- Légy szíves, egyél valamit.