Translation of "личное" in Hungarian

Это личное.

Ez személyes.

Это немного личное.

Az érdeklődésnek személyes oka is van.

Это очень личное.

Ez nagyon személyes dolog.

Это моё личное мнение.

Ez a saját személyes véleményem.

Я уверен, что это личное.

Biztos vagyok benne, hogy ez személyes ügy.

Статья выражает личное мнение автора.

A cikk az írója véleményét tükrözi.