Translation of "лежат" in Hungarian

На столе лежат ножницы.

Egy olló van az asztalon.

Между континентами лежат океаны.

A földrészek között óceánok vannak.

- Чистые полотенца лежат в ящике.
- Чистые полотенца лежат в ящике комода.

A tiszta törülközők a fiókban vannak.

- На столе лежат книги об искусстве.
- На столе лежат книги по искусству.

- Művészeti könyvek vannak az asztalon.
- Művészetről szóló könyvek vannak az asztalon.

В этом ящике лежат яблоки.

Ebben a ládában almák vannak.

Передо мной лежат четыре тонкие тетрадки.

Előttem van négy vékony füzet.

- Ключи на столе.
- Ключи лежат на столе.

A kulcsok az asztalon vannak.

- Деньги на столе.
- Деньги лежат на столе.

A pénz az asztalon van.

На столе лежат три старинных семейных фотографии.

Az asztalon három családi fénykép hever.

- Не ешь фрукты, которые лежат в миске на столе, они пластмассовые.
- Не ешьте фрукты, которые лежат в миске на столе, они пластмассовые.

Ne edd meg az asztalon lévő tálból a gyümölcsöket! Nem igaziak.

- Худые вести не сидят на месте.
- Худые вести не лежат на месте.

- A rossz hír gyorsan terjed.
- A rossz hír szárnyon jár.

В комнате стоят кровати, привинченные к полу. На них сидят и лежат люди в синих больничных халатах и по-старинному в колпаках. Это — сумасшедшие.

A szobában ágyak, a padlóhoz csavarozva. Ebben ülnek és feküdnek az emberek, kék köpenyt és régies kalapot hordanak. Ezek - őrültek.