Translation of "закрыта" in Hungarian

Дверь закрыта.

Az ajtó zárva van.

Граница закрыта.

- Lezárták a határt.
- A határ le van zárva.

Булочная закрыта.

A pékség zárva van.

Дверь была закрыта?

- Zárva volt az ajtó?
- Csukva volt az ajtó?

Летом школа закрыта.

Nyáron zárva tart az iskola.

Дверь была закрыта.

Az ajtó zárva maradt.

Эта дверь закрыта изнутри.

Ez az ajtó belülről van bezárva.

Дверь была не закрыта.

- Az ajtó nem volt zárva.
- Az ajtó nem volt bezárva.

Проследи, чтобы дверь была закрыта.

- Bizonyosodj meg róla, hogy zárva az ajtó.
- Nézd meg, hogy biztosan be van-e zárva az ajtó.

Дверь в комнату Тома была закрыта.

- Tom szobájának ajtaja zárva volt.
- Tom szobaajtaja be volt zárva.

Всё утро маленькая комната была закрыта.

Egész reggel a kis szobában volt bezárva.

Школа была закрыта на новогодние каникулы.

Az iskola zárva volt a téli szünet alatt.

Дверь в спальню Тома была закрыта.

Tamás hálószobájának ajtaja zárva volt.

- Почтовое отделение закрыто.
- Почта закрыта.
- Почта не работает.

A postahivatal zárva van.

- По воскресеньям библиотека не работает.
- По воскресеньям библиотека закрыта.

A könyvtár vasárnap zárva van.

- Дверь была закрыта, и мы не смогли войти.
- Дверь была заперта, и мы не могли войти.

- Az ajtó zárva volt és nem tudtunk bemenni.
- Az ajtó zárva volt, és nem tudtunk bemenni.