Translation of "выиграли" in Hungarian

- Вы выиграли!
- Они выиграли!

Ön nyert!

- Вы выиграли?
- Вы победили?
- Выиграли?

- Győztetek?
- Nyertetek?

Мы выиграли битву.

Megnyertük a csatát.

Мы опять выиграли.

- Megint nyertünk.
- Ismét mi nyertünk.

Мы выиграли чемпионат.

Megnyertük a bajnokságot.

- Ты выиграл?
- Ты победил?
- Вы выиграли?
- Вы победили?
- Выиграли?

- Nyertél?
- Győztél?

Они выиграли в лотерею.

Nyertek a lottón.

- Девочки выиграли.
- Девочки победили.

A lányok nyertek.

- Мы выиграли.
- Мы победили.

- Nyertünk.
- Győztünk.

- Мы победили!
- Мы выиграли!

- Nyertünk.
- Győztünk.

Мы выиграли бронзовую медаль.

- Megnyertük a bronzérmet.
- Bronzérmesek lettünk.

- Мы выиграли?
- Мы победили?

Nyertünk?

- Мы оба выиграли.
- Мы обе выиграли.
- Мы оба победили.
- Мы обе победили.

Mindketten nyertünk.

Поздравляем! Вы выиграли бесплатный круиз!

Gratulálunk! Ön épp most nyert egy ingyen hajóutat!

- Сколько ты выиграл?
- Сколько вы выиграли?

Mennyit nyertél?

- Они победили.
- Они выиграли.
- Они победили!

Ők nyertek.

Я бы хотел, чтобы все выиграли.

Azt szeretném, hogy mindenki nyerjen.

Нидерланды выиграли Кубок мира в 2010-м.

Hollandia nyerte a 2010-es világbajnokságot.

- Мы выиграли конкурс.
- Мы победили в конкурсе.

Mi nyertük meg a versenyt.

Поздравляем! Вы только что выиграли миллион долларов!

Gratulálunk! Ön épp most nyert egymillió dollárt!

- Ты выиграл в лотерею.
- Вы выиграли в лотерею.

Megnyerted a lottót.

- Они ещё не выиграли.
- Они ещё не победили.

Ők még nem nyertek.

- Ты выиграл?
- Ты победил?
- Вы выиграли?
- Вы победили?

Győztél?

- Ты выиграл гонку?
- Ты выиграла гонку?
- Вы выиграли гонку?

Megnyerted a versenyt?

Поздравляем! Вы только что выиграли бесплатный круиз на Багамы!

Gratulálunk! Ön épp most nyert egy ingyen hajóutat a Bahamákra!

- Я хочу, чтобы мы выиграли.
- Я хочу, чтобы мы победили.

Azt akarom, hogy győzzünk.

- Ты выиграл!
- Ты победил!
- Вы выиграли!
- Вы победили!
- Ваша взяла!

Nyertél!

- Они действительно победили.
- Они действительно выиграли.
- Они действительно одержали победу.

- Tényleg győztek.
- Valóban győztek.
- Igazán győztek.

- Ты победил.
- Ты победила.
- Ты выиграл.
- Вы выиграли.
- Вы победили.
- Ты выиграла.

- Nyertél!
- Győztél!

- Ты выиграл!
- Ты победил!
- Вы выиграли!
- Вы победили!
- Ваша взяла!
- Твоя взяла!

- Maga nyert!
- Ön nyert!

- Я хочу, чтобы ты выиграл.
- Я хочу, чтобы вы выиграли.
- Я хочу, чтобы ты победил.
- Я хочу, чтобы вы победили.

- Azt akarom, hogy nyerj.
- Azt akarom, hogy te nyerj.