Translation of "постучал" in German

0.004 sec.

Examples of using "постучал" in a sentence and their german translations:

- Том постучал в дверь Марии.
- Том постучал в дверь Мэри.

Tom klopfte an Marias Tür.

- Кто-то постучал в дверь.
- Кто-то постучал в ворота.

Jemand hat an der Tür geklopft.

Он постучал в дверь.

Er klopfte an die Tür.

Том постучал ещё раз.

- Tom klopfte erneut.
- Tom hat wieder geklopft.

Том постучал в дверь.

- Tom klopfte an die Türe.
- Tom klopfte an die Tür.

Он тихо постучал в дверь.

Leise klopfte er an die Tür.

Том постучал в закрытую дверь.

Tom klopfte an die geschlossene Tür.

Том тихо постучал в дверь.

Tom klopfte leise an die Tür.

Он постучал в закрытую дверь.

Er hat an die geschlossene Tür geklopft.

Кто-то постучал в дверь.

Jemand hat an der Tür geklopft.

Том постучал в дверь и подождал.

Tom klopfte an die Tür und wartete.

Он постучал в дверь и подождал.

Er klopfte an die Tür und wartete.

- Том постучал в дверь, но ответа не получил.
- Том постучал в дверь, но никто не открыл.

Tom klopfte an die Tür, aber niemand reagierte darauf.

Погоди. Кто-то постучал в мою дверь.

Warte mal, jemand klopft an meiner Tür.

Я постучал, но дверь никто не открыл.

Ich klopfte, aber niemand öffnete die Tür.

Вечером кто-то неожиданно постучал в дверь.

Am Abend klopfte plötzlich jemand an die Tür.

Том постучал в дверь, и Мэри открыла.

Tom klopfte an die Tür, worauf Maria ihn hereinbat.

Том подошёл к входной двери и постучал.

Tom ging an die Eingangstür und klopfte.

- Он постучал в дверь.
- Он постучался в дверь.

Er klopfte an die Tür.

- Кто-то постучал в дверь.
- В дверь постучали.

Jemand klopfte an die Tür.

Я постучал в дверь, но никто не отозвался.

Ich klopfte an die Haustür, aber niemand öffnete.

Я постучал в дверь, но никто не ответил.

- Ich klopfte an der Tür, aber niemand antwortete.
- Ich habe an der Tür geklopft, aber es hat keiner geantwortet.

Я постучал тебе в дверь, чтобы попросить о помощи.

Ich klopfte an deine Tür, um Hilfe zu erbitten.

Она только начала читать книгу, как в дверь кто-то постучал.

Sie hatte gerade angefangen, das Buch zu lesen, als jemand an der Türe klopfte.

Том и Мэри собирались приступить к ужину, когда Джон постучал в дверь.

Tom und Maria wollten sich gerade zum Abendessen hinsetzen, als Johannes an die Türe klopfte.

- Я стучал в дверь, но никто не ответил.
- Я постучал в дверь, но никто не открыл.

Ich klopfte an die Tür, aber niemand machte auf.

- Я постучал в вашу дверь, чтобы попросить о помощи.
- Я постучал в твою дверь, чтобы попросить о помощи.
- Я постучался к вам, чтобы попросить о помощи.
- Я постучался к тебе, чтобы попросить о помощи.
- Я постучался к вам в дверь, чтобы попросить о помощи.
- Я постучался к тебе в дверь, чтобы попросить о помощи.

- Ich klopfte an deine Tür, um Hilfe zu erbitten.
- Ich habe an deine Tür geklopft, um Hilfe zu erbitten.
- Ich habe an Ihre Tür geklopft, um Hilfe zu erbitten.
- Ich habe an eure Tür geklopft, um Hilfe zu erbitten.