Translation of "поймаем" in German

- Мы вас поймаем.
- Мы тебя поймаем.

Wir werden euch fangen.

Мы поймаем Тома.

Wir werden Tom fangen.

- Мы поймаем тебя.
- Мы схватим тебя.
- Мы поймаем вас.
- Мы схватим вас.

Wir werden euch fangen.

Если повезет, мы поймаем скорпиона.

Mit etwas Glück fangen wir einen Skorpion.

Если повезет, мы поймаем скорпиона.

Mit etwas Glück fangen wir einen Skorpion.

Что поймаем, то и съедим.

Was wir fangen, das essen wir auch.

или поймаем рыбу в озере с помощью личинок?

oder versuchen, mit den Larven im zugefrorenen See Fische zu fangen?

- Нам никогда не поймать Тома.
- Мы никогда не поймаем Тома.

- Wir werden Tom nie fangen.
- Wir werden Tom nie einholen.

есть шанс, что мы поймаем всех троих за ограниченное время, что у нас есть.

besteht die Chance, in der begrenzten Zeit alle drei Tierarten zu finden.