Translation of "озере" in German

0.011 sec.

Examples of using "озере" in a sentence and their german translations:

- Я плаваю в озере.
- Я купаюсь в озере.

Ich schwimme im See.

- В этом озере купаться опасно.
- В этом озере плавать небезопасно.
- Купаться в этом озере опасно.

Es ist gefährlich, in diesem See zu schwimmen.

Вода в озере прохладная.

Das Wasser im See ist kühl.

В озере полно рыбы.

Der See ist voller Fische.

Луна отражалась в озере.

Der Mond spiegelte sich im See.

Вода в озере мутная.

- Die See ist trübe.
- Das Seewasser ist trübe.

Горы отражаются в озере.

Die Berge spiegeln sich im See wider.

Она утонула в озере.

Sie ist im See ertrunken.

Я плаваю в озере.

Ich schwimme im See.

В озере много рыбы.

In dem See gibt es viele Fische.

Мы купались в озере.

Wir schwammen im See.

Они искупались в озере.

Sie badeten im See.

Я купался в озере.

Ich badete im See.

На озере парочка лодок.

Auf dem See sind ein paar Boote.

Он утонул в озере.

Er ist im See ertrunken.

- Ты когда-нибудь плавал в озере?
- Ты когда-нибудь плавала в озере?
- Ты когда-нибудь купался в озере?
- Вы когда-нибудь купались в озере?

Bist du jemals in einem See geschwommen?

- Ты когда-нибудь плавал в озере?
- Ты когда-нибудь плавала в озере?

Bist du jemals in einem See geschwommen?

- Она утонула в каком-то озере.
- Она утопилась в каком-то озере.

Sie hat sich in irgendeinem See ertränkt.

Вода в озере очень холодная.

Das Wasser des Sees ist sehr kalt.

На озере есть несколько лодок.

Auf dem See sind ein paar Boote.

В этом озере можно купаться?

Darf man in diesem See schwimmen?

Купаться в этом озере небезопасно.

- Es ist nicht ohne Risiko, in diesem See zu baden.
- Es ist nicht risikolos, in diesem See zu baden.

На озере было несколько лодок.

Auf dem See waren einige Boote.

Я могу искупаться в озере?

Kann ich im See baden?

Ловить рыбу в озере запрещено.

Das Angeln im See ist verboten.

На озере было много лодок.

Es waren viele Boote auf dem See.

Вода в озере словно зеркало.

Das Wasser des Sees ist glatt wie ein Spiegel.

Нам нравилось купаться в озере.

Wir genossen das Schwimmen im See.

Иногда мы купаемся в озере.

- Wir schwimmen manchmal im See.
- Manchmal schwimmen wir im See.

Лунный свет отражался в озере.

- Das Mondlicht spiegelte sich auf dem See.
- Das Mondlicht spiegelte sich auf dem See wider.

В этом озере купаться небезопасно.

Es ist nicht ohne Risiko, in diesem See zu baden.

В этом озере нет рыбы.

In diesem See gibt es keine Fische.

Купаться в этом озере опасно.

Es ist gefährlich, in diesem See zu schwimmen.

- Я думаю, купаться в этом озере опасно.
- Я думаю, плавать в этом озере опасно.

Ich denke, dass Schwimmen in diesem See gefährlich ist.

Нужно быть осторожнее на замерзшем озере.

Auf dem zugefrorenen See müssen wir vorsichtig sein.

Она утопилась в каком-то озере.

Sie hat sich in irgendeinem See ertränkt.

Мы весь день провели на озере.

Wir verbrachten den ganzen Tag am See.

Ты когда-нибудь купался в озере?

Bist du schonmal in einem See geschwommen?

Все мои утята плавают в озере.

Alle meine Entchen schwimmen auf dem See.

Почему ты не купаешься в озере?

Warum schwimmst du nicht im See?

Я думаю, в этом озере купаться опасно.

Ich denke, dass Schwimmen in diesem See gefährlich ist.

Лед на озере не выдерживает собственный вес.

Das Eis auf dem See konnte sein Gewicht nicht tragen.

или поймаем рыбу в озере с помощью личинок?

oder versuchen, mit den Larven im zugefrorenen See Fische zu fangen?

Сейчас в озере гораздо больше воды, чем раньше.

Jetzt ist bei weitem mehr Wasser in dem See als früher.

Три года назад Том утонул в Верхнем озере.

Tom ertrank vor drei Jahren im Oberen See.

Я думаю, детям опасно плавать в этом озере.

Ich finde es gefährlich, dass die Kinder in diesem See schwimmen.

Некоторые верят, что в этом озере живёт Несси.

- Einige glauben, dass Nessie in diesem See lebt.
- Manche glauben, dass Nessie in diesem See lebt.

Летом на озере живут дикие утки и лебеди.

Im Sommer leben auf dem See Wildenten und Schwäne.

...или пойдем ловить рыбу в озере с помощью личинок?

Oder versuchen wir, mit den Larven einen Fisch im zugefrorenen See zu fangen?

Лёд на озере слишком тонок, чтобы выдержать твой вес.

Das Eis auf dem See ist zu dünn um dein Gewicht zu tragen.

Лёд на озере слишком тонкий, чтобы выдержать твой вес.

Das Eis auf dem See ist zu dünn um dein Gewicht zu tragen.

Том утонул в Верхнем озере три года тому назад.

- Tom ist vor drei Jahren im Oberen See ertrunken.
- Tom ertrank vor drei Jahren im Oberen See.

Или попробуем поймать рыбу в замерзшем озере с помощью личинок?

Oder versuchen wir, mit den Larven im gefrorenen See einen Fisch zu fangen?

Мы из города приехали, хотим пойти искупаться в озере. Покажешь дорогу?

Wir kommen aus der Stadt und wollen zum Baden an den See. Weist du uns den Weg?

Том не любит плавать в бассейне. Он предпочитает плавать в озере или в реке.

Tom schwimmt nicht gerne in Becken, sondern lieber in Seen und Flüssen.