Translation of "питьевая" in German

Это питьевая вода?

Ist das Trinkwasser?

Эта вода питьевая?

Ist dieses Wasser trinkbar?

- Эту воду можно пить?
- Это питьевая вода?
- Эта вода питьевая?

Ist dieses Wasser trinkbar?

Эта вода не питьевая.

Dieses Wasser hier ist nicht trinkbar.

Это не питьевая вода.

Das ist kein Trinkwasser.

Нам нужна питьевая вода.

Wir brauchen Trinkwasser.

Вода в этом колодце - питьевая.

Das Wasser dieses Brunnens ist trinkbar.

- Эту воду можно пить?
- Это питьевая вода?

Ist das Trinkwasser?

- Эту воду можно пить?
- Эта вода питьевая?

Ist dieses Wasser trinkbar?

- Вода в этом колодце не питьевая.
- Воду из этого колодца нельзя пить.

Das Wasser aus diesem Brunnen ist kein Trinkwasser.

- Эту воду пить нельзя.
- Это не питьевая вода.
- Эта вода не годится для питья.

Dieses Wasser ist nicht trinkbar.

- Есть вероятность, что в питьевой воде содержатся хлор, свинец или тому подобные вредные вещества.
- Есть вероятность, что питьевая вода содержит хлор, свинец или тому подобные вредные вещества.

Es ist möglich, dass das Leitungswasser Chlor, Blei, oder ähnliche Schadstoffe enthält.