Translation of "бедная" in German

Бедная кошка.

Arme Katze.

Я бедная.

Ich bin arm.

Она не бедная.

Sie ist nicht arm.

Бедная девушка ослепла.

- Das arme Mädchen wurde blind.
- Das bedauernswerte Mädchen wurde blind.

Это бедная семья.

Das ist eine arme Familie.

- Бедный кот.
- Бедная кошка.

Arme Katze.

- Я бедная.
- Я бедный.

Ich bin arm.

Она бедная, но счастливая.

Sie ist arm, aber glücklich.

Эта бедная женщина - инвалид.

Diese arme Dame ist behindert.

Это очень бедная страна.

Dies ist ein sehr armes Land.

- Это очень бедная страна.
- Эта страна очень бедная.
- Эта страна очень бедна.

Dieses Land ist sehr arm.

Бедная служанка строила воздушные замки.

Die arme Serviererin baute sich Luftschlösser.

- Она не бедна.
- Она не бедная.

Sie ist nicht arm.

- Я беден.
- Я бедная.
- Я бедный.

Ich bin arm.

Какая самая бедная страна в Европе?

Welches ist das ärmste Land in der EU?

Бедная девочка потерялась в тёмном лесу.

Das arme Mädchen verirrte sich in dem dunklen Wald.

Бедная девочка заблудилась в тёмном лесу.

- Das arme Mädchen verirrte sich in dem dunklen Wald.
- Das arme Mädchen verirrte sich in einem düstren Walde.

- Эта бедная семья выживает за счёт продовольственных талонов.
- Эта бедная семья живёт на продовольственные талоны.

Die arme Familie überlebt mit Hilfe von Lebensmittelmarken.

- Ты не бедный.
- Вы не бедные.
- Ты не бедная.
- Вы не бедный.
- Вы не бедная.

Du bist nicht arm.

Бедная кошка! Она не может поймать проворную мышь.

Arme Katze! Sie kann die flinke Maus nicht fangen.

Эта бедная семья каждый месяц еле-еле сводит концы с концами.

Diese arme Familie lebt jeden Monat von der Hand in den Mund.

- Я очень бедный.
- Я очень бедная.
- Я очень беден.
- Я очень бедна.

Ich bin sehr arm.

- Я не богатый, но и не бедный.
- Я не богатая, но и не бедная.

- Ich bin zwar nicht reich, doch arm bin ich auch nicht.
- Ich bin zwar nicht reich, aber auch nicht arm.