Examples of using "Больно" in a sentence and their german translations:
Das tut weh!
Tut’s weh?
Das tut weh.
- Es tut so weh. Hör auf!
- Das tut mir weh, hör auf!
Wird es sehr weh tun?
Es tut so weh. Hör auf!
Ich habe hier Schmerzen.
Tut das weh?
Das tut weh! Hör auf damit!
Denken tut weh.
Wird es wehtun?
Das wird wehtun.
Tut’s weh?
Das tut mir weh!
Es tut gar nicht weh.
Tut es tatsächlich weh?
Tom hatte Schmerzen.
Es tut weh, einen Traum zu begraben.
Es tut so weh. Hör auf!
Das tut echt weh.
Tom sagt, es schmerze.
Haben Sie Probleme beim Schlucken?
Schmerzt es, wenn du atmest?
Wird es sehr weh tun?
Wird es sehr weh tun?
Tut es weh, wenn man sich ein Loch ins Ohr machen lässt?
Unsere Gesellschaft ist krank.
- Haben Sie Schmerzen beim Husten?
- Hast du Schmerzen beim Husten?
- Es verletzt wirklich deine Reichweite.
Ich wollte Tom weh tun.
- Haben Sie Schmerzen?
- Hast du Schmerzen?
- Habt ihr Schmerzen?
- Tut es weh, wenn du kaust?
- Tut es weh, wenn Sie kauen?
- Tut es weh, wenn ihr kaut?
Tut es sehr weh?
Hat sie dem Kätzchen weh getan?
Wo tut es weh?
- Ich habe hier Schmerzen.
- Es tut hier weh.
Du hast ihm weh getan.
Es tut nicht so sehr weh.
Haben Sie keine Schmerzen mehr?
- Du tust mir weh.
- Du tust mir weh!
- Du verletzt mich.
Es tut mir leid, das zu hören.
Ich werde dir weh tun!
Tut es hier weh?
Es wird nicht weh tun. Versprochen!
Es tut gar nicht weh.
Das wird jetzt ein klein wenig weh tun.
Manchmal tut es weh, die Wahrheit zu sagen.
verletze niemanden sonst.
Sie hat Schmerzen.
- Du hast mir sehr weh getan.
- Sie haben mir sehr weh getan.
- Ihr habt mir sehr weh getan.
- Das Zusehen schmerzte.
- Schon vom bloßen Zuschauen wird einem schlecht.
Das tat gar nicht weh.
Ich habe Schmerzen.
Halt still! Das tut nicht weh!
Bitte sagen Sie mir Bescheid, falls es wehtut.
Tut es weh, wenn ich hier drücke?
Vorwärtssalto? Okay, das könnte etwas wehtun.
Wenn nicht, werden Sie verletzt zu knacken
sicher zu reden war auch verletzt
Er hatte Schmerzen.
Tut es sehr weh?
Warum verletzt du mich so sehr?
Es schmerzte, doch ich weinte nicht.
Ich will ihr nicht weh tun.
- Es wird nicht schaden.
- Es wird nicht wehtun.
Es wird nicht weh tun. Versprochen!
- Zeig mir, wo es weh tut.
- Zeig mir, wo der Schmerz ist.
Ich würde Tom nie verletzen.
Hat Tom Schmerzen?
Tom war elendig dünn.
Ich hatte Schmerzen.
Zeig mir, wo es weh tut.
Hoffentlich hat es nicht allzu wehgetan.
Tom hatte zu starke Schmerzen, um zu sprechen.
Es schmerzt, dies sagen zu müssen, doch es ist die Wahrheit.
- Wo haben Sie Schmerzen?
- Was fehlt Ihnen denn?
Tom kann heute nicht arbeiten. Er hat starke Schmerzen.
Es tut weh zu wissen, dass meine Abwesenheit sie glücklich macht.
- Hast du keine Schmerzen mehr?
- Haben Sie keine Schmerzen mehr?
- Tut es nicht mehr weh?
- Tue ich dir weh?
- Tue ich Ihnen weh?
- Tue ich euch weh?
Ich kann meinen Hals nicht drehen, weil er sehr schmerzt.
Mir tut beim Schlucken der Hals weh.
Hattest du schon einmal eine Bänderdehnung? Das tut höllisch weh!