Translation of "Facebook" in French

- Используйте Facebook.
- Используй Facebook.
- Воспользуйтесь Facebook.
- Воспользуйся Facebook.

- Utilise Facebook.
- Utilisez Facebook.

- Facebook Watch

- Facebook Regarder

к «стенам» Facebook.

aux murs de Facebook.

Twitter, Facebook, LinkedIn.

Twitter, Facebook, LinkedIn.

Посмотрите на Facebook.

Regardez Facebook.

Facebook действительно хорошо,

Facebook fait vraiment bien,

То же самое с Facebook, пойти после Facebook Watch.

Et même avec Facebook, aller après Facebook Watch.

Facebook и т. Д.

Facebook, et cetera.

- Snapchat, Facebook, Instagram, Twitter.

- Snapchat, Facebook, Instagram, Twitter.

Объявления Facebook, объявления YouTube,

Annonces Facebook, vous diffusez des annonces YouTube,

для управления объявлениями Facebook.

gérer les publicités Facebook.

- Facebook доступен для всех.

- La montre Facebook est disponible pour tout le monde.

- Facebook хотел раздавить Snapchat.

- Facebook voulait écraser Snapchat.

Это мой пост на Facebook,

Voilà mon article sur le blog - mon post Facebook,

Мы удаляем друзей в Facebook,

Nous supprimons les gens sur Facebook

Я обнаружил, что на Facebook,

J'ai trouvé que sur Facebook,

чтобы вывести сообщение на Facebook.

diffuser un message sur Facebook.

- Так они спрашивают о Facebook?

- Alors ils demandent à propos de Facebook

и перераспределить их на Facebook?

et les re-partager sur Facebook?

не так сумасшедшие, как Facebook.

ne sont pas aussi fous que Facebook.

прямо здесь, на Facebook, Youtube,

ici sur Facebook, Youtube,

поэтому мы упомянем Facebook Watch

donc nous mentionnons Facebook Watch

Объявления Facebook и объявления Google

Annonces Facebook et annonces Google

как Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn.

comme Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn.

Марк возглавляет работу по исправлению Facebook.

Et Mark mène le combat pour corriger Facebook.

как много лайков получили на Facebook.

combien de « J'aime » nous avons sur Facebook -

Дочери моей подруги зарегистрированы на Facebook.

Les filles de ma copine sont membres de facebook.

Facebook отнимает у меня много времени.

Facebook me prend beaucoup de temps.

они делают лучше Twitter, Facebook, LinkedIn,

ils font beaucoup mieux sur Twitter, Facebook, LinkedIn,

Я подумал: «Почему наш Facebook-трафик

J'étais comme "Pourquoi notre trafic Facebook

Они могут быть в группе FaceBook.

Ils pourraient être dans un groupe FaceBook.

Facebook Cambridge Аналитическая ситуация, когда они

Le Cambridge de Facebook Situation Analytica où ils

вы можете Объявления Facebook и Youtube.

vous pouvez l'étendre en utilisant Annonces Facebook et Youtube.

Объявления Facebook имеют тенденцию конвертироваться лучше

Et les publicités Facebook ont ​​tendance à mieux se convertir

должны обратиться в Facebook, получить разрешение,

avoir à postuler sur Facebook, obtenir la permission,

Facebook сейчас пытается идти за YouTube.

Facebook essaie maintenant aller après YouTube.

Так что Facebook делает что-то,

Donc, Facebook fait quelque chose dans lequel,

«Facebook — это не СМИ, а технологическая компания».

« Facebook n’est pas un média mais une entreprise de technologie.  »

Подпишитесь на нас в Facebook и XING!

Suivez-nous aussi sur Facebook et XING !

Они хотят, чтобы вы пришли в Facebook.

Ils veulent que tu viennes sur Facebook.

и Буферы мир, чтобы поделиться на Facebook.

et les tampons de la monde à partager sur Facebook.

на Facebook кажется сложнее, чем когда-либо

sur Facebook, il semble plus difficile que jamais

услуги транскрипции, которые YouTube и Facebook имеют

services de transcription qui YouTube et Facebook ont

Хотя Facebook не давая вам большую досягаемость,

Même si Facebook n'est pas vous donnant beaucoup de portée,

и передислоцировать его на Twitter и Facebook.

et re-partage sur Twitter et Facebook.

и выпуская его на YouTube и Facebook.

et le publier sur YouTube et Facebook.

300 000 посетителей из Facebook органический охват

300 000 visiteurs de Portée organique Facebook

И они действительно собирается вирус на Facebook,

Et ils sont vraiment devenir viral sur Facebook,

Поместите ремаркетинговый пиксель для YouTube и Facebook.

Mettez un pixel de re-marketing pour YouTube et Facebook.

«Как можно получить доступ к Facebook Watch?»

"Comment accéder à Facebook Watch?"

Если вы на Facebook и хотите просто

Si vous êtes sur Facebook et que vous voulez juste

- Если вы хотите использовать Facebook Watch и

- Si vous voulez tirer parti Facebook Regarder et avoir

WhatsApp и даже Facebook перепончатый к Snapchat.

WhatsApp et même Facebook Webbed à Snapchat.

но их рост просто был раздавлен Facebook.

mais leur croissance juste a été écrasé par Facebook.

Они хотят то же самое на Facebook.

Ils veulent la même chose sur Facebook.

на Facebook или в любой социальной сети.

sur Facebook ou n'importe quel réseau social.

В конце концов, я полагаю, Facebook начнет

Finalement, je crois, Facebook va commencer

разместите свой контент на Facebook через YouTube.

mettez votre contenu sur Facebook via YouTube.

Спасибо, я был после вас на Facebook

Merci, j'ai été vous suivre sur Facebook

вы знаете, как Facebook в основном видео.

vous savez comment Facebook aller surtout la vidéo.

И такие социальные платформы, как YouTube или Facebook,

Et social -- ces plateformes, que ce soit YouTube ou Facebook,

Мы разместили фотографии с нашей свадьбы в Facebook.

Nous avons téléversé les photos de notre mariage sur Facebook.

у которых сегодня есть дни рождения на Facebook.

qui ont des anniversaires aujourd'hui sur Facebook.

на Facebook так, может быть, они рассматривают YouTube.

sur Facebook alors peut-être ils considèrent YouTube.

загрузите его на Facebook, загрузите его в LinkedIn,

téléchargez-le sur Facebook, téléchargez-le sur LinkedIn,

Facebook может не дать вам как можно больше,

Facebook peut ne pas vous donner autant de portée que vous voulez,

и вы просто ставите их на Instagram, Facebook,

et vous mettez juste les sur Instagram, Facebook,

Google и Facebook и многие из этих компаний

Google et Facebook et beaucoup de ces entreprises

и я знаю, что Facebook их собственный посланник,

et je sais que Facebook a leur propre messager,

или нет, у вас есть реклама в Facebook.

ou non, vous faites des publicités Facebook.

изменится как YouTube или Facebook Watch получает больше

va changer comme YouTube ou Facebook Watch obtient plus

Facebook записывает этих людей, а потом лицом к лицу

Facebook enregistre ces personnes, puis vous fait face

Мне не нужен Facebook для того, чтобы иметь друзей

Je n'ai pas besoin d'un compte Facebook pour avoir des amis.

чем если вы просто вручную поделился им на Facebook

que si vous venez de manuellement partagé sur Facebook

Потому что на Facebook вы можете расписайте свои сообщения.

Parce que sur Facebook, vous pouvez planifier vos messages.

Таким образом, вы можете использовать инструменты, сделать Facebook вручную.

Vous pouvez donc utiliser les outils, faire Facebook manuellement.

вы говорили, эй, Facebook не дает вам большой досягаемости,

tu disais, hey, Facebook ne vous donne pas beaucoup de portée,

Но если вы находитесь в неправильно, как в Facebook

Mais si vous êtes dans le mal comme le Facebook

потому что это действительно дешево делать объявления в Facebook

parce que c'est vraiment pas cher pour faire des publicités Facebook

на Twitter или Facebook, это очень редко, что даже

sur Twitter ou Facebook, il est très rare que même

будь то, эй, хочешь проверить мой YouTube или Facebook

être comme, hey aller vérifier mon YouTube ou Facebook

- Но опять же, если вы хотите использовать Facebook Watch,

- Mais encore une fois si vous voulez tirer parti de la montre Facebook,

ранжироваться на YouTube, но если мы на Facebook Смотрим

de se classer sur YouTube, mais si nous sommes sur Facebook Watch

Я познакомился с твоей мамой через Facebook. Так что, если бы Facebook не существовал, тебя бы тоже не было, мой маленький ангелочек.

J'ai rencontré ta mère sur Facebook. Donc, si Facebook n'existait pas, toi non plus tu n'existerais pas, mon petit ange.

WhatsApp из Facebook вы используете каждый день Instagram из Instagram

Whatsapp de Facebook que vous utilisez tous les jours Instagram d'Instagram

Мы знаем владельца Apple, владельца Microsoft, а также владельца Facebook

Nous connaissons le propriétaire d'Apple, le propriétaire de Microsoft, ainsi que le propriétaire de Facebook

Google и Facebook, они вероятно, 100 или близко к 100.

Google et Facebook, ils sont probablement 100 ou près de 100.

Мы делаем Youtube, мы делаем Facebook, и мы делаем LinkedIn.

Nous faisons Youtube, nous faisons Facebook, et nous faisons LinkedIn.

и видео в Facebook, которое ломает то, что они получат

et Facebook vidéo que pauses dans ce qu'ils obtiendraient

работать. Выложены миллионы цифровых фотографий в интернет, как фотографии на Facebook

Les millions de photos postées sur Internet, telles que les photos Facebook taguées

Facebook и сделать посредственную работу лучше не быть на них, чем

Facebook et faire un travail médiocre c'est mieux vaut ne pas être sur eux que c'est à

Facebook потрясающий, если вы собираетесь после младшей демографии и сэра Грэма

Facebook est incroyable si vous y allez après plus jeune démographie et monsieur Graham

не на Facebook или в любом месте иначе, это только YouTube.

pas sur Facebook ou ailleurs D'autre, c'est juste YouTube.

вроде как то, что вы находите на YouTube, но на Facebook.

un peu comme ce que vous trouvez sur YouTube mais sur Facebook.

Вы также можете подписаться на нас в Facebook, Instagram или Twitter, чтобы

Vous pouvez également nous suivre sur Facebook, Instagram ou Twitter pour un contenu historique épique supplémentaire

программировать ботов, которые могут загружать лица и имена из Linkedin, Twitter, Facebook,

de programmer des robots capables de télécharger des visages et des noms depuis Linkedin, Twitter ou Facebook,

- Tatoeba - это что-то вроде Facebook?
- Татоэба - это что-то вроде Фейсбука?

Est-ce que Tatoeba ressemble à Facebook ?

об этом вы, ребята, собираетесь заняться много рекламных материалов в Facebook, которые

à propos de ce que vous les gars allez prendre une grande partie de l'inventaire publicitaire Facebook