Translation of "стойкие" in French

Стойкие люди не умаляют негатив,

Les personnes résilientes ne minimisent pas le négatif,

Но стойкие телохранители удержали свои позиции и сумели сплотиться вокруг своего лидера!

Mais les gardes du corps inébranlables ont tenu bon et ont réussi à se rallier autour de leur chef!