Translation of "составляя" in French

генерала , составляя письменные инструкции, которые рассылались курьером;

du général en action, en rédigeant des instructions écrites qui étaient envoyées par courrier;