Translation of "сок" in French

0.006 sec.

Examples of using "сок" in a sentence and their french translations:

- Сок, пожалуйста.
- Один сок, пожалуйста.

Un jus de fruit s'il vous plaît.

- Ты купил сок?
- Вы купили сок?
- Ты купила сок?

As-tu acheté du jus ?

- Выпей этот сок.
- Выпейте этот сок.

- Bois ce jus !
- Buvez ce jus !

Сок купили?

Est ce que le jus a été acheté ?

Хочешь сок?

- Tu veux du jus de fruit ?
- Veux-tu du jus de fruit ?

- Девочка пьёт апельсиновый сок.
- Девушка пьёт апельсиновый сок.

La fille boit du jus d'orange.

Том пьёт сок.

Tom boit du jus.

Выпейте этот сок.

- Bois ce jus !
- Buvez ce jus !

Апельсиновый сок, пожалуйста.

Du jus d'orange, s'il vous plaît.

Я приготовлю сок.

Je vais préparer un jus.

Ты купила сок?

As-tu acheté du jus ?

Я пью сок.

Je bois du jus.

Возьмите апельсиновый сок.

Prenez un jus d'orange.

Это виноградный сок.

C'est du jus de raisin.

- Дети любят фруктовый сок.
- Дети любят пить фруктовый сок.

Les enfants aiment boire du jus de fruit.

- Ты купил сок?
- Ты купила сок?
- Ты купил сока?

- As-tu acheté du jus de fruit ?
- As-tu acheté du jus ?

- Я люблю сок из ягод бузины.
- Я люблю бузиновый сок.

J'aime boire le jus de sureau.

обычно впитывает сок фруктов

absorbe généralement le jus du fruit

Мы продаём апельсиновый сок.

Nous vendons du jus d'orange.

Мой брат пьёт сок.

Mon frère boit du jus.

Мой брат пьет сок.

Mon frère boit du jus.

Том пьёт яблочный сок.

Tom boit du jus de pomme.

Я пью апельсиновый сок.

Je bois du jus d'orange.

Я люблю яблочный сок.

J'adore le jus d'orange.

Она пьёт яблочный сок.

Elle boit du jus de pomme.

Вы пьёте яблочный сок.

Vous buvez du jus de pomme.

Том пьёт фруктовый сок.

Tom boit du jus de fruit.

Девочка не любит сок.

La fille n'aime pas le jus.

Мэри ищет апельсиновый сок.

Marie cherche le jus d'orange.

Видите весь этот молочный сок?

Vous voyez ce liquide laiteux ?

Я выжал сок из апельсинов.

J'ai pressé des oranges.

Ты пил этот апельсиновый сок?

- As-tu bu ce jus d'orange ?
- Est-ce que tu as bu ce jus d'orange ?

В холодильнике есть апельсиновый сок.

Au frigo il y a du jus d'orange.

Возьми лимонный сок вместо уксуса.

Prends du jus de citron à la place du vinaigre.

Том выпил мой яблочный сок.

Tom a bu mon jus de pomme.

Клубничный сок полезен для памяти.

Le jus de fraise est bon pour la mémoire.

Допив сок, он отодвинул стакан.

- Après avoir fini son jus de fruits, il poussa son verre sur le côté.
- Après avoir fini son jus de fruits, il a poussé son verre sur le côté.

Дети любят пить фруктовый сок.

Les enfants aiment boire du jus de fruit.

Мэри даёт ребёнку яблочный сок.

- Marie donne un jus de pomme à l'enfant.
- Marie donne à l'enfant un jus de pomme.

Сок и фрукты на перекус.

Les jus et les fruits sont des en-cas.

Она выжала сок из кучи апельсинов.

Elle pressa une tonne d'oranges.

Свежевыжатый сок дороже сока из концентрата.

Le jus fraîchement pressé est plus cher que le jus issu de concentré.

"Да, апельсиновый сок, пожалуйста", - сказал Майк.

"Oui, du jus d'orange s'il vous plait", dit Mike.

"Да, апельсиновый сок, пожалуйста", - говорит Майк.

Oui, je veux bien un jus d'orange, dit Mike.

Я люблю сок из ягод бузины.

J'aime boire le jus de sureau.

Я весь день искал лимонный сок.

J'ai cherché du jus de citron toute la journée.

но вы также получаете сок google.

mais vous obtenez aussi maintenant google jus de celui-ci aussi bien.

Ананасовый сок мне нравится больше, чем грейпфрутовый.

Je préfère le jus d'ananas au jus de pamplemousse.

Он пил апельсиновый сок прямо из бутылки.

Il buvait du jus d'orange à même la bouteille.

Сок лимонный, но на вкус как апельсиновый.

C'est du jus de citron, mais ça a le goût de jus d'orange.

- Апельсинового сока или шампанского?
- Апельсиновый сок или шампанское?

Jus d'orange ou champagne ?

Говорят, что свекольный сок может снизить кровяное давление.

On dit que le jus de betterave peut faire baisser la tension artérielle.

Таким образом, вы получаете тот же сок связи

Donc, vous obtenez le même jus de lien

Если вы придаете хорошую получить этот сок взамен,

Si vous donnez une bonne valeur, vous obtenir ce jus en retour,

- Хочешь фруктовый сок?
- Хочешь фруктового сока?
- Хотите фруктового сока?

Tu veux un jus de fruit ?

«Хотите что-нибудь выпить?» — «Да, один апельсиновый сок, пожалуйста».

« Vous désirez boire quelque chose ? » « Oui, je vais prendre un jus d’orange, s’il vous plaît. »

Ты же знаешь, что я не люблю грейпфрутовый сок.

Tu sais que je n'aime pas le jus de pamplemousse.

- Это равный сок сока, если они вставляют код встраивания?

- C'est du jus de lien égal si ils ont mis dans le code d'intégration?

Я не могу выжать сок из этого апельсина. Он высох.

Je ne peux pas presser le jus de cette orange. Elle est sèche.

- Сока не осталось.
- Сока больше нет.
- Сок закончился.
- Электричество вырубилось.

Y a plus de jus.

- У сока странный вкус.
- Сок какой-то странный на вкус.

Le jus a un goût étrange.

«Ваш заказ?» — «Апельсиновый сок». — «Со льдом?» — «Да». — «Спасибо, что выбираете нас».

«Votre commande ?» «Du jus d'orange.» «Avec glaçons ?» «Oui.» «Merci de votre participation.»

"Ты вина не пьёшь?" - "Нет, я за рулём, я пью яблочный сок".

« Tu ne bois pas de vin ? » « Non, je conduis, je bois du jus de pomme. »

Режешь их кубиками, кладёшь в салатницу, добавляешь сок лайма - и будет отлично.

Tu les coupes en petits dés, tu les mets dans le saladier, tu ajoutes le jus de citron vert, et c'est bon.

Один ананасовый сок, один чай с лимоном, одно пиво и бокал красного вина.

Un jus d'ananas, un thé au citron, une bière et un verre de vin rouge.