Translation of "приказам" in French

- Мы следовали приказам.
- Мы подчинялись приказам.

Nous avons suivi les ordres.

- Ты не подчиняешься приказам.
- Вы не подчиняетесь приказам.
- Вы не повинуетесь приказам.
- Ты не повинуешься приказам.

- Tu désobéis aux ordres.
- Vous désobéissez aux ordres.

- Солдаты должны подчиняться приказам.
- Солдаты обязаны следовать приказам.

Les soldats doivent suivre les ordres.

- Ты не подчиняешься приказам.
- Ты не повинуешься приказам.

Tu désobéis aux ordres.

- Вы не подчиняетесь приказам.
- Вы не повинуетесь приказам.

Vous désobéissez aux ordres.

Я следовал приказам.

Je suivais les ordres.

Я подчиняюсь приказам.

J'obéis aux ordres.

- Я просто подчиняюсь приказам.
- Я всего лишь подчиняюсь приказам.

Je ne fais qu'obéir aux ordres.

Я просто подчиняюсь приказам.

Je ne fais qu'obéir aux ordres.

Он действовал согласно приказам.

Il agissait selon des ordres.

Мы должны подчиняться приказам.

Nous devons obéir aux ordres.

Несколько солдат отказались подчиняться приказам.

Plusieurs soldats ont refusé de suivre les ordres.

Я всего лишь подчиняюсь приказам.

Je ne fais qu'obéir aux ordres.

Приказываю тебе не подчиняться моим приказам.

Je t'ordonne de ne pas obéir à mes ordres.

Я не стану подчиняться этим приказам.

Je n'obéirai pas à ces ordres.

Я не намерен подчиняться этим приказам.

Je n'ai pas l'intention d'obéir à ces ordres.

Вы должны были беспрекословно подчиняться приказам.

Vous deviez suivre les ordres sans sourciller.

Вы здесь, чтобы подчиняться моим приказам.

Vous êtes ici pour obéir à mes ordres.

- Он никогда не подчиняется приказам.
- Он никогда не повинуется приказам.
- Он никогда не исполняет приказы.

Il n'obtempère jamais aux ordres qu'on lui donne.

Всё, что тебе нужно делать, это подчиняться моим приказам.

Tout ce que tu as à faire, c'est d'obéir à mes ordres.

- Вы здесь, чтобы исполнять мои приказы.
- Вы здесь, чтобы подчиняться моим приказам.

Vous êtes ici pour obéir à mes ordres.