Translation of "отдашь" in French

Если отдашь второму, то эта сумма возрастает четырёхкратно.

Si vous l'envoyez au joueur deux, l'argent sera quadruplé,

- Дать лычко, чтоб получить ремешок.
- Возьмешь лычко, а отдашь ремешок.

Donner un œuf, pour avoir un bœuf.

- Когда ты вернёшь мне мою книгу?
- Когда ты отдашь мне мою книгу?

Quand est-ce que tu vas me rendre mon livre ?

- Когда ты вернёшь мне мою книгу?
- Когда вы вернёте мне мою книгу?
- Когда вы отдадите мне мою книгу?
- Когда ты отдашь мне мою книгу?

- Quand est-ce que tu vas me rendre mon livre ?
- Quand allez-vous me rendre mon livre ?