Translation of "одевается" in French

Том одевается.

Tom s'habille.

Он одевается.

Il s'habille.

Она одевается.

Elle s'habille.

Мэри одевается.

Marie s'habille.

Он не одевается.

Il ne s'habille pas.

Том не одевается.

Tom ne s'habille pas.

Она не одевается.

Elle ne s'habille pas.

Мэри не одевается.

Marie ne s'habille pas.

Она модно одевается.

Elle s'habille à la mode.

- Она всегда одевается очень скромно.
- Она одевается всегда очень скромно.
- Она всегда очень скромно одевается.

Elle s'habille toujours très modestement.

Поль очень элегантно одевается.

Paul s'habille très classe.

Она всегда одевается старомодно.

Elle s'habille toujours de manière démodée.

Она одевается как шлюха.

Elle s'habille comme une pute.

Она всегда одевается в черное.

- Elle s'habille toujours en noir.
- Elle s'habille toujours de noir.

Мария - красивая девушка, но одевается смешно.

Marie est une jolie fille, mais elle s'habille de manière ridicule.

Он всегда одевается во всё чёрное.

Il s'habille toujours tout en noir.

Моя жена не очень хорошо одевается.

Ma femme ne s'habille pas bien.

- Хотя она богата, она одевается очень просто.
- Хоть она и богатая, но одевается весьма просто.

Bien qu'elle soit riche, elle se vêt très simplement.

Хотя она богата, она одевается очень просто.

Bien qu'elle soit riche, elle se vêt très simplement.

и он успешный, Посмотрите, как он одевается.

et il a du succès, regarde comment il s'habille.

- Она одевается не по возрасту.
- Он одевается не по возрасту.
- Он одет не по возрасту.
- Она одета не по возрасту.

Ses vêtements ne vont pas avec son âge.

Мэри захотела, чтобы я смотрел в другую сторону, пока она одевается.

Marie voulait que je regarde ailleurs pendant qu'elle se changeait.

Он одевается как джентльмен, но говорит и ведёт себя как клоун.

Il s'habille comme un gentleman mais il parle et agit comme un clown.

- Она никогда не надевает зелёное.
- Она никогда не одевается в зелёное.

Elle ne s'habille jamais en vert.

Том всегда одевается в чёрное или в какой-нибудь другой тёмный цвет.

Tom s'habille toujours en noir ou quelqu'autre couleur sombre.