Translation of "красными" in French

Цветы были красными.

Les fleurs étaient rouges.

- Его торс покрыт красными пятнами.
- Её торс покрыт красными пятнами.

Son torse est couvert des plaques rouges.

Её щеки были красными.

Ses joues étaient rouges.

Не пишите красными чернилами.

N'écrivez pas à l'encre rouge.

Его щёки были ярко-красными.

Il avait les joues rouges.

Её глаза были красными от слёз.

Ses yeux étaient rouges à force de pleurer.

- Не пишите красными чернилами.
- Не пиши красными чернилами.
- Не пиши красной ручкой.
- Не пишите красной ручкой.

- Ne pas écrire à l'encre rouge.
- N'écris pas à l'encre rouge.
- N'écrivez pas à l'encre rouge.

Зелёные листья осенью становятся красными или жёлтыми.

Ces feuilles vertes deviennent rouges ou jaunes à l'automne.

Красными линиями на карте обозначена железная дорога.

Les lignes rouges sur la carte symbolisent une voie ferrée.

- Не пиши красными чернилами.
- Не пиши красной ручкой.

N'écris pas à l'encre rouge.

Я замечаю, что сниженные цены написаны красными чернилами.

Je remarque que les prix de vente sont écrits à l'encre rouge.

- Не пишите красными чернилами.
- Не пишите красной ручкой.

N'écrivez pas à l'encre rouge.

- Листья на деревьях стали красными.
- Листья на деревьях покраснели.

- Les feuilles des arbres ont viré au rouge.
- Sur les arbres, les feuilles sont devenues rouges.

- Осенью эти листья становятся красными.
- Осенью эти листья краснеют.

Ces feuilles deviennent rouges en automne.

- Осенью эти зелёные листья краснеют или желтеют.
- Осенью эти зелёные листья становятся красными или жёлтыми.

Ces feuilles vertes deviennent rouges ou jaunes à l'automne.

- Осенью эти зеленые листья превращаются в красные или желтые.
- Осенью эти зелёные листья краснеют или желтеют.
- Осенью эти зелёные листья становятся красными или жёлтыми.

Ces feuilles vertes deviennent rouges ou jaunes à l'automne.