Translation of "изучает" in French

- Она изучает английский язык.
- Она изучает английский.

Elle étudie l'anglais.

- Он изучает китайский.
- Он изучает китайский язык.

Il étudie le chinois.

Он изучает английский, также он изучает немецкий.

Il étudie l'anglais mais il étudie aussi l'allemand.

- Он также изучает китайский.
- Он и китайский изучает.

Il étudie aussi le chinois.

Она изучает математику.

Elle étudie les mathématiques.

Том изучает английский.

Tom apprend l'anglais.

Она изучает Коран.

- Elle apprenait le Coran.
- Elle a appris le Coran.

Он изучает агрономию.

Il étudie l'agronomie.

Что изучает советолог?

Qu'étudie un soviétologue ?

Том изучает французский.

Tom étudie le français.

Том изучает журналистику.

Tom étudie le journalisme.

- Он изучает историю Соединённых Штатов Америки.
- Он изучает историю Америки.

Il étudie l'histoire des États-Unis.

Он изучает английский, но также он ещё изучает и немецкий.

Il étudie l'anglais mais il étudie aussi l'allemand.

Мой сын изучает экономику.

Mon fils étudie l'économie.

Он изучает современную литературу.

Il étudie la littérature moderne.

Этот студент изучает социологию.

Cet étudiant étudie la sociologie.

Он изучает сельское хозяйство.

Il étudie l'agronomie.

Ёрген изучает греческий язык.

Jorgen apprend le grec.

Он изучает английскую историю.

Il a étudié l'histoire anglaise.

Он изучает историю Америки.

Il étudie l'histoire des États-Unis.

Кэрол изучает испанский язык.

Carol étudie l'espagnol.

Том изучает свои заметки.

Tom est en train d'étudier ses notes.

Почему Том изучает французский?

Pourquoi Tom étudie-t-il le français ?

Он также изучает китайский.

Il étudie aussi le chinois.

Он изучает японскую литературу.

Il étudie la littérature japonaise.

Актриса изучает свой текст.

L'actrice examine son texte.

Юми интенсивно изучает английский.

Yumi étudie l'anglais intensément.

Том и французский изучает.

Tom étudie aussi le français.

Этот физик изучает волны.

Ce physicien étudie les vagues.

Он и китайский изучает.

Il étudie aussi le chinois.

- С какой целью он изучает испанский?
- Почему он изучает испанский язык?

Dans quel but apprend-il l'espagnol?

- Она изучает английский и китайский языки.
- Она изучает английский и китайский.

Elle apprend l'anglais et le chinois.

изучает местность, выявляет потенциальные препятствия.

cartographie le terrain, identifie les obstacles potentiels,

ребенок учится танцевать, изучает фортепиано

l'enfant a un cours de danse, apprend le piano

Она ее касается, ощупывает, изучает.

Elle la touche, elle la goûte.

Он изучает историю в колледже.

Il étudie l'histoire au lycée.

Сейчас он не изучает английский.

Il n'apprend pas l'anglais en ce moment.

Он изучает историю в университете.

Il étudie l'histoire à l'université.

Никто не изучает мою страну.

Personne n'étudie mon pays.

Яна изучает астрофизику в Екатеринбурге.

Jana étudie l'astrophysique à Iekaterinbourg.

Мой друг изучает корейский язык.

Mon ami apprend le coréen.

Том изучает французский каждый день.

- Tom étudie chaque jour le français.
- Tom étudie tous les jours le français.

Том также изучает французский язык.

Tom étudie également le français.

Том по-прежнему изучает французский.

Tom étudie toujours le français.

- Он учит китайский.
- Он изучает китайский.
- Он учит китайский язык.
- Он изучает китайский язык.

Il étudie le chinois.

...он изучает местность всеми восемью глазами.

elle s'imprègne des lieux avec ses huit yeux.

Он изучает биологию с большим энтузиазмом.

Il étudie la biologie avec beaucoup d'enthousiasme.

Она изучает английский с десяти лет.

Elle apprend l'anglais depuis l'âge de dix ans.

Он с большим усердием изучает биологию.

Il étudie la biologie avec ardeur.

- Он учит китайский.
- Он изучает китайский.

- Il étudie le chinois.
- Il apprend le chinois.

- Том учит французский.
- Том изучает французский.

Tom étudie le français.

Всё больше людей изучает международный язык.

De plus en plus de gens apprennent la langue internationale.

- Как долго Том изучает французский?
- Насколько долго Том изучает французский?
- Насколько долго Том учит французский?

Combien de temps Tom a-t-il étudié le français ?

- Кен не только английский изучает, но и французский.
- Кен изучает не только английский, но и французский.

Ken n'étudie pas seulement l'anglais, mais aussi le français.

Он изучает астрономию, иначе — науку о звёздах.

Il étudie l'astronomie, ou la science des étoiles.

Наоми изучает английский, чтобы путешествовать за границу.

Naomi étudie l'anglais pour voyager à l'étranger.

- Мой друг учит корейский.
- Мой друг изучает корейский язык.
- Моя подруга учит корейский.
- Моя подруга изучает корейский язык.

Mon ami apprend le coréen.

- Он учит китайский.
- Он изучает китайский.
- Он учит китайский язык.

- Il étudie le chinois.
- Il apprend le chinois.

Мой правнук говорит на португальском и русском языках и изучает английский язык.

Mon arrière-petit-enfant parle portugais et russe et apprend l'anglais.

- Он также изучает китайский.
- Он тоже учит китайский.
- Он тоже учит китайский язык.

Il étudie aussi le chinois.

Его английский язык не так уж и плох, учитывая, что он изучает его всего два года.

Son anglais n'est pas mauvais, sachant qu'il ne l'étudie que depuis deux ans.

Одна из прелестей Татоэбы состоит в том, что ваши собственные предложения переводятся на различные языки, косвенным образом пригождаясь и тем, кто изучает другие языки.

L’un des véritables plaisirs de Tatoeba est de voir ses phrases traduites en différentes langues, et que cela serve indirectement à ceux qui apprennent d’autres langues.