Translation of "системы" in Finnish

Нептун — восьмая планета Солнечной системы.

Neptunus on aurinkokunnan kahdeksas planeetta.

Макинтош — вид операционной системы компьютера.

Macintosh on eräs tietokoneen käyttöjärjestelmätyyppi.

Не следовало мне выходить из системы.

Ei olisi pitänyt kirjautua ulos.

- Юпитер - это самая большая планета Солнечной системы.
- Юпитер - самая большая планета Солнечной системы.
- Юпитер - самая большая планета в Солнечной системе.
- Юпитер - крупнейшая планета Солнечной системы.

Jupiter on aurinkokunnan suurin planeetta.

Мало что уходит от системы наблюдения птицееда.

Juuri mikään ei pääse tarantulan valvontajärjestelmän ohi.

Есть ли жизнь за пределами Солнечной системы?

Onko aurinkokunnan ulkopuolella elämää?

Политические системы Великобритании и Японии во многом очень похожи.

Britannian ja Japanin poliittisilla järjestelmillä on paljon yhteistä.

Масса Солнца составляет 99,8% от всей массы нашей Солнечной системы.

Aurinko käsittää 99.8% kaikesta aurinkokuntamme massasta.

Меркурий — самая маленькая планета нашей Солнечной системы. Он лишь немного больше земной Луны.

Merkurius on aurinkokuntamme pienin planeetta. Se on vain vähän Maan kuuta suurempi.

На сервере возникли неполадки. Подождите немного, пока работа системы не восстановится. Извините за доставленные неудобства.

Palvelin on parhaallaan epäkunnossa. Pahoittelemme siitä aiheutuvaa vaivaa ja pyydämme teitä odottamaan kunnes palvelin on saatu taas toimintaan.

Наполеона помнят за введённый им во Франции «Кодекс Наполеона», который оказал большое влияние на правовые системы других стран. В США, к примеру, законодательство штата Луизиана основано на кодексе Наполеона.

Napoleon muistetaan hänen perustamastaan Ranskan siviililaista, joka vaikutti suuresti muiden maiden oikeusjärjestelmiin. Esimerkiksi Yhdysvalloissa Louisianan osavaltion oikeusjärjestelmä pohjautuu Ranskan siviililakiin.