Translation of "чиркнула" in English

В течение короткого промежутка времени, что Том отлучился от своего стола, Мэри чиркнула кое-что в его учебнике.

In the short time Tom was away from his desk, Mary scribbled something in his textbook.